{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Викрадений Захід, або Трагедія Центральної Європи",
  "subtitle": null,
  "slug": "vykradenyi-zakhid-abo-trahediia-tsentralnoi-yevropy",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/vykradenyi-zakhid-abo-trahediia-tsentralnoi-yevropy",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/vykradenyi-zakhid-abo-trahediia-tsentralnoi-yevropy.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/vykradenyi-zakhid-abo-trahediia-tsentralnoi-yevropy.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Мілан Кундера",
      "slug": "milan-kundera",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Un Occident kidnappé ou la tragédie de l'Europe centrale",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "JB",
      "heading": "Społeczeństwo i kultura – zagadnienia ogólne"
    },
    {
      "code": "JP",
      "heading": "Polityka i administracja"
    },
    {
      "code": "NH",
      "heading": "Historia"
    },
    {
      "code": "PDZ",
      "heading": "Popularyzacja nauki"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": null,
  "description": "« Викрадений Захід, або Трагедія Центральної Європи» Мілана Кундери — це знаковий есей, що став інтелектуальним маніфестом. Цей текст програмний і пророчий: він не лише поставив питання про ідентичність Центральної Європи, а й на десятиліття вперед задав етичний і культурний ракурс для розмови про розширення Європи, сенс інтеграції та гідність малих мов і націй. Написаний 1983 року, він проголошує: культура, а не географія чи політика, визначає приналежність до Заходу. Чехи, угорці, поляки — не сателіти Сходу, а живі голоси європейської цивілізації, тимчасово викрадені з її тіла. У часи, коли війна в центрі Європи знову ставить під сумнів межі цивілізацій і справжню вартість « європейської спільноти», Кундера говорить до нас із винятковою інтелектуальною ясністю.",
  "editions": [
    {
      "title": "Викрадений Захід, або Трагедія Центральної Європи",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/uk/vykradenyi-zakhid-abo-trahediia-tsentralnoi-yevropy/9789664486108",
      "publisher": "ВСЛ",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Кононович Леонід Григорович"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6448-610-8",
      "pages": 80,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "الغرب المختطف",
      "language": "ar_AR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/ar/alghrb-almkhttf"
    },
    {
      "title": "Un Occident segrestat",
      "language": "ca_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/ca/un-occident-segrestat"
    },
    {
      "title": "Kidnapped West",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/en/kidnapped-west"
    },
    {
      "title": "Un Occidente secuestrado",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/es/un-occidente-secuestrado"
    },
    {
      "title": "Zachód porwany albo tragedia Europy Środkowej",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/zachod-porwany-albo-tragedia-europy-srodkowej"
    },
    {
      "title": "Um Ocidente Sequestrado",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milan-kundera/pt/um-ocidente-sequestrado"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}