{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Taniec w ruinach. Przejmujący dziennik młodej Czeczenki.",
  "subtitle": null,
  "slug": "taniec-w-ruinach-przejmujacy-dziennik-mlodej-czeczenki",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milana-tierlojewa/taniec-w-ruinach-przejmujacy-dziennik-mlodej-czeczenki",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/milana-tierlojewa/taniec-w-ruinach-przejmujacy-dziennik-mlodej-czeczenki.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/milana-tierlojewa/taniec-w-ruinach-przejmujacy-dziennik-mlodej-czeczenki.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Milana Tierłojewa",
      "slug": "milana-tierlojewa",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milana-tierlojewa"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2007-09-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/klub-dla-ciebie/milana-tierlojewa/taniec-w-ruinach-przejmujacy-dziennik-mlodej-czeczenki_978-83-7404-664-0-a7d7cbb9.jpg?v=2026-09-07%2002%3A35%3A30",
  "description": "\" To miał być jej pierwszy bal... Książka zaczyna się i kończy balem. Pierwszy z nich został odwołany. Było to w 1994 roku, gdy wojna dotarła do Oriechowa, małego czeczeńskiego miasteczka., z którego pochodzi Milana Tierłojewa. Drugi bal się odbył; było to w 2006 roku - po dwóch latach spędzonych we Francji młoda kobieta powraca do swego miasteczka i tańczy w gronie bliskich sobie ludzi, uwalniając się na chwilę od cierpień i upiorów przeszłości. Taniec w ruinach to jednocześnie osobisty pamiętnik i dziennik wojenny, w którym odbija się cała współczesna, tragiczna historia tego biednego kraju, jakim jest Czeczenia. Milana opowiada o pospiesznym wyjeździe z domu na wieść o zbliżających się rosyjskich czołgach, o życiu w piwnicach Groznego, o zajęciach na uniwersytecie, na które chodzi się z narażeniem życia, o ucieczce pod bombami do Inguszetii, o euforii i nadziejach okresu między dwiema wojnami, o obławach, \" operacjach czyszczenia\" i obozach filtracyjnych, a także o niespodziewanym wyjeździe do Paryża. O odkrywaniu Zachodu i powrocie do Czeczenii. Taniec w ruinach to również opowieść o niezwykłym losie młodej kobiety, to przejmujące świadectwo Czeczenki, która pragnie, aby jej naród został w końcu dopuszczony do głosu. Milana Tierłojewa, 26 lat, Czeczenka. Rozpoczęte w Groznym studia kontynuuje w szkole dziennikarstwa i nauk politycznych w Paryżu. Przygotowuje się do powrotu do Czeczenii, gdzie pragnie założyć niezależne pismo. \"",
  "editions": [
    {
      "title": "Taniec w ruinach. Przejmujący dziennik młodej Czeczenki.",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/milana-tierlojewa/taniec-w-ruinach-przejmujacy-dziennik-mlodej-czeczenki/9788374046640",
      "publisher": "Klub dla Ciebie",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7404-664-0",
      "pages": 168,
      "published": "2007-09-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/klub-dla-ciebie/milana-tierlojewa/taniec-w-ruinach-przejmujacy-dziennik-mlodej-czeczenki_978-83-7404-664-0-a7d7cbb9.jpg?v=2026-09-07%2002%3A35%3A30"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}