# Milena Skoczko-Nakielska

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/milena-skoczko-nakielska

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/milena-skoczko-nakielska.json

- Tłumacz
- Przekłady: 20 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: norweski (17)
- 6 wydawnictw (łącznie)

## Przekłady

- [W domu Pantalone](https://www.kolczanksiazek.pl/hilde-rod-larsen/w-domu-pantalone) — [Hilde Rød-Larsen](https://www.kolczanksiazek.pl/hilde-rod-larsen) · oryg. _I Pantalones hus_ — 2026, Czarna Owca
- [Snajper](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst/snajper) — [Jørn Lier Horst](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst) · z norweskiego — 2026, Smak Slowa
- [Kluczowy świadek](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst/kluczowy-swiadek) — [Jørn Lier Horst](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst) · z norweskiego — 2026, Smak Slowa
- [Ostatnia sprawa](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst/ostatnia-sprawa) — [Jørn Lier Horst](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst) · z norweskiego — 2026, Smak Slowa
- [Krzyk](https://www.kolczanksiazek.pl/jan-erik-fjell/krzyk) — [Jan-Erik Fjell](https://www.kolczanksiazek.pl/jan-erik-fjell) · z norweskiego — 2025, Smak Slowa
- [Susza](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst/susza) — [Jørn Lier Horst](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst) · z norweskiego — 2025, Smak Słowa
- [Na mojej warcie](https://www.kolczanksiazek.pl/jens-stoltenberg/na-mojej-warcie) — [Jens Stoltenberg](https://www.kolczanksiazek.pl/jens-stoltenberg) · z norweskiego · oryg. _PÅ MIN VAKT - Å lede Nato i krigstid_ — 2025, port
- [Oskar i ja](https://www.kolczanksiazek.pl/maria-parr/oskar-i-ja) — [Maria Parr](https://www.kolczanksiazek.pl/maria-parr) · z norweskiego — 2025, Dwie Siostry
- [Hitra (audiobook do pobrania)](https://www.kolczanksiazek.pl/samuel-bjork/hitra-audiobook-do-pobrania) — [Samuel Bjørk](https://www.kolczanksiazek.pl/samuel-bjork) · z norweskiego · oryg. _Hitra_ — 2024, soniadraga
- [Hitra (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/samuel-bjork/hitra-e-book) — [Samuel Bjørk](https://www.kolczanksiazek.pl/samuel-bjork) · z norweskiego · oryg. _Hitra_ — 2024, soniadraga
- [Ofiary. Cykl Blix i Ramm na tropie zbrodni. Tom 5](https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-enger/ofiary-cykl-blix-i-ramm-na-tropie-zbrodni-tom-5) — [Thomas Enger](https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-enger) · z norweskiego — 2024, Smak Słowa
- [Wilk (audiobook do pobrania)](https://www.kolczanksiazek.pl/samuel-bjork/wilk-audiobook-do-pobrania) — [Samuel Bjørk](https://www.kolczanksiazek.pl/samuel-bjork) · z norweskiego · oryg. _Ulven_ — 2023, soniadraga
- [Wilk (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/samuel-bjork/wilk-e-book) — [Samuel Bjørk](https://www.kolczanksiazek.pl/samuel-bjork) · z norweskiego · oryg. _Ulven_ — 2023, soniadraga
- [Blizny](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst/blizny) — [Jørn Lier Horst](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst) · z norweskiego — 2023, Smak Slowa
- [Blåse](https://www.kolczanksiazek.pl/hakon-ovreas/blase) — [Håkon Øvreås](https://www.kolczanksiazek.pl/hakon-ovreas) — 2022, Dwie Siostry
- [Cudowna kuracja. Jak stać się szczęśliwszym w 31 dni](https://www.kolczanksiazek.pl/ragnhild-bang-nes/cudowna-kuracja-jak-stac-sie-szczesliwszym-w-31-dni) — [Ragnhild Bang-Nes](https://www.kolczanksiazek.pl/ragnhild-bang-nes) · z norweskiego — 2022, Smak Slowa
- [Jak wykryć psychopatę? Rozpoznaj sygnały ostrzegawcze i uciekaj!](https://www.kolczanksiazek.pl/dag-oyvind-engen-nilsen/jak-wykryc-psychopate-rozpoznaj-sygnaly-ostrzegawcze-i-uciekaj) — [Dag Øyvind Engen Nilsen](https://www.kolczanksiazek.pl/dag-oyvind-engen-nilsen) — 2021, Smak Slowa
- [Księga szubienic](https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-enger/ksiega-szubienic) — [Thomas Enger](https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-enger) · z norweskiego — Smak Slowa
- [Zdrajca](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst/zdrajca) — [Jørn Lier Horst](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst) · z norweskiego — Smak Slowa
- [Szumowiny](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst/szumowiny) — [Jørn Lier Horst](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst) · z norweskiego — Smak Slowa

## Tłumaczeni autorzy

- [Jørn Lier Horst](https://www.kolczanksiazek.pl/jorn-lier-horst) (7)
- [Samuel Bjørk](https://www.kolczanksiazek.pl/samuel-bjork) (4)
- [Thomas Enger](https://www.kolczanksiazek.pl/thomas-enger) (2)
- [Dag Øyvind Engen Nilsen](https://www.kolczanksiazek.pl/dag-oyvind-engen-nilsen) (1)
- [Hilde Rød-Larsen](https://www.kolczanksiazek.pl/hilde-rod-larsen) (1)
- [Håkon Øvreås](https://www.kolczanksiazek.pl/hakon-ovreas) (1)
- [Jan-Erik Fjell](https://www.kolczanksiazek.pl/jan-erik-fjell) (1)
- [Jens Stoltenberg](https://www.kolczanksiazek.pl/jens-stoltenberg) (1)
- [Maria Parr](https://www.kolczanksiazek.pl/maria-parr) (1)
- [Ragnhild Bang-Nes](https://www.kolczanksiazek.pl/ragnhild-bang-nes) (1)