{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Fanfulla",
  "subtitle": null,
  "slug": "fanfulla",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mino-milani/pt/fanfulla",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mino-milani/pt/fanfulla.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mino-milani/pt/fanfulla.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Mino Milani",
      "slug": "mino-milani",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mino-milani"
    },
    {
      "name": "Hugo Pratt",
      "slug": "hugo-pratt",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hugo-pratt"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": null,
  "original_language": "it",
  "first_published": "2026-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "XA",
      "heading": "Komiks i powieść graficzna i manga – style i tradycje"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ala-dos-livros/mino-milani/fanfulla_978-98-9910-879-0-e8f5e170.webp?v=2026-10-21%2004%3A02%3A10",
  "description": "Fanfulla é uma das histórias de Pratt menos conhecidas do grande público. No entanto, não deixa de ser uma pequena pérola gráfica (tal como “Billy James”, “L’Ombre”, ou “Sandokan”, e não falando nas obras de Robert Louis Stevenson, “A Ilha do Tesouro” e “Raptado!”) que o Mestre realizou ao longo dos cinco anos em que colaborou com o célebre semanário italiano juvenil, Corriere dei Piccoli. “As aventuras de Fanfulla” (o seu título inicial) foram publicadas em episódio nesta revista, desde o n.° 41, de 8 de Outubro de 1967, até ao n.° 8, de Fevereiro de 1968, 45 pranchas alternando em tricromia e bicromia. Desde então, Fanfulla caiu num esquecimento editorial, do qual nem sequer o tiraram várias publicações pontuais com tiragens limitadas. Que pena! Principalmente porque, com um trabalho feito à medida por Mino Milani, Pratt queria dar um novo rumo à banda desenhada nas páginas do semanário. Esta história apresenta Fanfulla da Lodi (o seu nome verdadeiro é Bartolomeo Tito Alon), um valoroso ‘condottiere’ que combateu nos principais feitos de guerra do século XVI italiano. A narrativa começa a 6 de Maio de 1527, com o saque de Roma pelos lansquenetes ao serviço de Carlos V, comandados pelo general Georges Frunsdsberg, com os quais Fanfulla alinhou. Uma obra inédita em Portugal, a qual a Ala dos Livros apresenta aos leitores portugueses, incluindo na sua Colecção Obras de Pratt mais uma obra que o grande mestre veneziano efectuou com outros autores.",
  "editions": [
    {
      "title": "Fanfulla",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mino-milani/pt/fanfulla/9789899108790",
      "publisher": "Ala dos Livros",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9910-879-0",
      "pages": 120,
      "published": "2026-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ala-dos-livros/mino-milani/fanfulla_978-98-9910-879-0-e8f5e170.webp?v=2026-10-21%2004%3A02%3A10"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Fanfulla",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/hugo-pratt/fanfulla"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}