{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Nostalgia",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mircea-cartarescu/pt/nostalgia/9789895836529",
  "publisher": "Cavalo de Ferro",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-98-9583-652-9",
  "pages": 408,
  "published": "2026-01-01",
  "language": "pt_PT",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/cavalo-de-ferro/mircea-cartarescu/nostalgia_978-98-9583-652-9-4d65d1e1.webp?v=2026-10-20%2019%3A32%3A32",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/mircea-cartarescu/pt/nostalgia/9789895836529.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/mircea-cartarescu/pt/nostalgia/9789895836529.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Numa Bucareste labiríntica e subterrânea, ainda sob a trágica experiência da ditadura, um homem desafia até ao inverosímil o destino e a lei das probabilidades no jogo da roleta-russa a ponto de ultrapassar a linha ténue que separa a vida da morte; nesse mesmo ambiente onírico e concreto, um messias pré-adolescente perde todos os seus poderes e acólitos com o despertar da sua sexualidade; e, numa noite de paixão, uma mulher de meia-idade revisita o seu passado revelando ao seu jovem amante a existência de uma estranha entidade total, uma máquina infinita que regula os sonhos individuais e colectivos de todos os seres, transformando o mundo numa ficção - estas são algumas das cinco histórias que compõem o singular primeiro romance de Cartarescu. Cartografia da memória, da infância e dos seus ritos de passagem, da descoberta do amor e das pulsões do desejo, parábola política em que a realidade e o poder criador dos sonhos se fundem, Nostalgia consagrou Mircea Cartarescu como a voz mais importante da literatura romena contemporânea, representando, segundo a crítica, « uma verdadeira revolução literária». Tradução do romeno por Corneliu Popa.",
  "book": {
    "title": "Nostalgia",
    "slug": "nostalgia",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mircea-cartarescu/pt/nostalgia"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Mircea Cărtărescu",
      "slug": "mircea-cartarescu",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/mircea-cartarescu"
    }
  ]
}