# Таємний сад

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/mod-begon/uk/taiemnyi-sad

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/mod-begon/uk/taiemnyi-sad.json

- Autorzy: [Мод Беґон](https://www.kolczanksiazek.pl/mod-begon), [Френсіс Годжсон Бернетт](https://www.kolczanksiazek.pl/frensis-hodzhson-bernett)
- Język: uk_UA
- Data wydania: 2024-01-01
- Gatunki: Proza literacka, Komiks i powieść graficzna i manga – style i tradycje, Powieść graficzna, Literatura dla dzieci i młodzieży

## Opis

Неймовірний графічний роман « Таємний сад» складається з двох частин. У першій частині Мері Леннокс, осиротіла дівчинка, вирушає з Індії до величного і похмурого маєтку свого дядька в Англії. Почуваючись геть самотньою у чималому будинку з його зачиненими кімнатами та численними таємницями, вона відкриває для себе забутий усіма сад. Цей сад і стає вікном у світ природи, дружби та самопізнання, де Мері поступово розквітає. У другій частині Мері та її нові друзі — Дікон і Колін — відроджують занедбаний сад у маєтку і розкривають його давні секрети. Доглядаючи розмаїті рослини у цьому саду, підлітки вчаться приймати і цінувати себе та інших, долати особисті комплекси й упередження. Сад символізує відродження та надію, відображаючи перетворення кожного з героїв. Ці дві частини переплетені між собою, як і життя та розвиток головних персонажів. Комікс подає класичну історію Френсіс Годґсон Бернет у новому світлі, у доступній та цікавій для сучасних читачів формі. « Таємний сад (за мотивами повісті Френсіс Х. Бернетт)» – це яскравий комікс, створений за мотивами однієї з найвідоміших дитячих класичних книжок. Комікс Мод Беґон дає змогу юним читачам познайомитись з класичною історією і поринути в атмосферу красивого старовинного саду. Книга адаптує добре знайому історію для сучасних дітей, вчить їх приймати себе, долати власні упередження і краще прислухатись до своїх емоцій.

## Wydania

### Таємний сад

- Wydawnictwo: Атена
- Przekład: Maria Golovko
- ISBN: 978-61-7869-386-2
- Liczba stron: 288
- Data wydania: 2026-01-01
- Język: uk_UA

### Таємний сад

- Wydawnictwo: Видавництво РМ
- Przekład: Мокровольський Олександр Миколайович
- ISBN: 978-61-7851-266-8
- Liczba stron: 304
- Data wydania: 2025-01-01
- Język: uk_UA

### Таємний сад

- Wydawnictwo: Ірбіс Комікси
- Przekład: Марченко Мія
- ISBN: 978-61-7756-954-0
- Liczba stron: 200
- Data wydania: 2024-01-01
- Język: uk_UA

### Таємний сад

- Wydawnictwo: Ранок
- Przekład: Ольга Барабаш
- ISBN: 978-61-7097-736-6
- Liczba stron: 96
- Data wydania: 2022-01-01
- Język: uk_UA

### Таємний сад

- Wydawnictwo: Свічадо
- Przekład: Наталка Римська
- ISBN: 978-96-6395-418-9
- Liczba stron: 272
- Data wydania: 2021-01-01
- Język: uk_UA

### Таємний сад

- Wydawnictwo: Фоліо
- Przekład: Богдана Носенок
- ISBN: 978-96-6039-263-2
- Liczba stron: 252
- Data wydania: 2020-01-01
- Język: uk_UA

### Таємний сад

- Wydawnictwo: Nebo Booklab Publishing
- Przekład: Микола Байдюк
- ISBN: 978-61-7838-324-4
- Liczba stron: 320
- Data wydania: 2018-01-01
- Język: uk_UA

## Książka w innych językach

- [Der geheime Garten](https://www.kolczanksiazek.pl/frances-hodgson-burnett/de/der-geheime-garten) (de_DE)
- [The Secret Garden](https://www.kolczanksiazek.pl/frances-hodgson-burnett/en/the-secret-garden) (en_US)
- [El jardín secreto](https://www.kolczanksiazek.pl/frances-hodgson-burnett/es/el-jardin-secreto) (es_ES)
- [Le jardin secret](https://www.kolczanksiazek.pl/frances-hodgson-burnett/fr/le-jardin-secret) (fr_FR)
- [The Secret Garden](https://www.kolczanksiazek.pl/frances-hodgson-burnett/it/the-secret-garden) (it_IT)
- [Tajemniczy ogród](https://www.kolczanksiazek.pl/frances-hodgson-burnett/tajemniczy-ogrod) (pl_PL)
- [O Jardim Secreto](https://www.kolczanksiazek.pl/frances-hodgson-burnett/pt/o-jardim-secreto) (pt_PT)