Biłgoraj czyli raj. Rodzina Singerów i świat, którego już nie ma

Jeśli nazwa Biłgoraj znana jest poza Polską, to niemal wyłącznie za sprawą twórczości Isaaca Bashevisa Singera (1904-1991). Przyszły noblista spędził dzieciństwo i wczesną młodość w miasteczku, w którym jego dziadek ze strony matki był rabinem słynącym z wielkiej wiedzy, wpływów i znaczenia. Również twórczość starszego rodzeństwa Isaaca Bashevisa - Israela Jehoszui Singera i Hinde Ester Kreitman związana jest częściowo z Biłgorajem i jego żydowskimi mieszkańcami. Ukazanie związków niezwykłej trójki z tym regionem, a także przedstawienie jego szerokiego tła historycznego i kulturowego było głównym celem konferencji " Bracia Singerowie i świat, którego już nie ma", towarzyszącej Dniom Isaaca Bashevisa Singera, jakie odbyły się na ziemi biłgorajskiej 23-25 maja 2003 roku. Większość zamieszczonych w tym tomie tekstów stanowi pokłosie konferencji, niektóre zostały napisane specjalnie z myślą o nim. Nikt nie jest w stanie odbudować tamtego świata, ale można zachować go w żywej pamięci poprzez poszukiwania badawcze, których wyniki zostały zawarte w książce przygotowanej nieprzypadkowo w setną rocznicę urodzin pisarza.