{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Na chwilę, na zawsze",
  "subtitle": null,
  "slug": "na-chwile-na-zawsze",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/monika-kruk/na-chwile-na-zawsze",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/monika-kruk/na-chwile-na-zawsze.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/monika-kruk/na-chwile-na-zawsze.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Monika Kruk",
      "slug": "monika-kruk",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/monika-kruk"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2022-06-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/noc-i-dzien/monika-kruk/na-chwile-na-zawsze_978-83-6632-409-1.jpg?v=2026-04-08%2010%3A54%3A06",
  "description": "Na chwilę, na zawsze to piękna i poruszająca historia autorstwa Moniki Kruk. Czy jest szansa na szczęście i miłość dla ludzi, których dzieli tak wiele? Pola jest piękna, bogata i sławna. Młoda wokalistka pop ma powody do zadowolenia – jej płyty nie schodzą z list bestsellerów, a sale koncertowe wypełniają się po brzegi. Sukcesy, o których dziewczyny w jej wieku mogą tylko pomarzyć, nie dają jednak Poli szczęścia. Nadużywająca alkoholu gwiazda po jednej z imprez doprowadza do wypadku samochodowego. W ramach zasądzonej kary przez dwa miesiące musi pracować społecznie w ośrodku leczenia uzależnień. Gdzieś na końcu świata, wśród młodych ludzi z problemami, Pola poznaje Borysa, instruktora prowadzącego zajęcia z muzykoterapii, z którym ma współpracować. To, co początkowo uzna za przekleństwo losu, pewnego dnia okaże się dla niej wybawieniem. A wszystko dzięki miłości do muzyki. Dzięki miłości. W filmie Na chwilę, na zawsze w reżyserii Piotra Trzaskalskiego, Polę zagrała Martyna Byczkowska, a postać Borysa stworzył Paweł Domagała. Aktor i muzyk jest również pomysłodawcą i współtwórcą scenariusza. W pozostałych rolach wystąpili m. in. Olaf Lubaszenko, Kinga Preis i Ireneusz Czop. Film ma swoją premierę 15.07.2022r.",
  "editions": [
    {
      "title": "Na chwilę, na zawsze",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/monika-kruk/na-chwile-na-zawsze/9788366324091",
      "publisher": "Noc i dzień",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6632-409-1",
      "pages": null,
      "published": "2022-06-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/noc-i-dzien/monika-kruk/na-chwile-na-zawsze_978-83-6632-409-1.jpg?v=2026-04-08%2010%3A54%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}