# Monika Skowron

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/monika-skowron

Wersja JSON (te same dane): https://www.kolczanksiazek.pl/monika-skowron.json

- Tłumacz, Autor
- Przekłady: 12 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: angielski (10)
- Książki własne: 1 (jako autor)
- 6 wydawnictw (łącznie)

## Przekłady

- [Sztuka pieczenia chleba. Kompletny przewodnik po wypiekach na zakwasie](https://www.kolczanksiazek.pl/leo-maurizio/sztuka-pieczenia-chleba-kompletny-przewodnik-po-wypiekach-na-zakwasie) — [Leo Maurizio](https://www.kolczanksiazek.pl/leo-maurizio) · z angielskiego — 2026, Znak Horyzont
- [Miasto i dżungla. Jak natura wrosła w cywilizację](https://www.kolczanksiazek.pl/ben-wilson/miasto-i-dzungla-jak-natura-wrosla-w-cywilizacje) — [Ben Wilson](https://www.kolczanksiazek.pl/ben-wilson) · z angielskiego — 2025, Znak Horyzont
- [Gilmore Girls. Oficjalna książka kucharska](https://www.kolczanksiazek.pl/elena-craig/gilmore-girls-oficjalna-ksiazka-kucharska) — [Elena Craig](https://www.kolczanksiazek.pl/elena-craig) · z angielskiego — 2024, Znak Koncept
- [Potęga milczenia. Jak ułatwić sobie życie w pracy, domu i między ludźmi](https://www.kolczanksiazek.pl/monika-skowron/potega-milczenia-jak-ulatwic-sobie-zycie-w-pracy-domu-i-miedzy-ludzmi) — [Monika Skowron](https://www.kolczanksiazek.pl/monika-skowron) · z angielskiego — 2024, Znak Horyzont
- [Głos kobiecej duszy. Siedem opowieści o pożądaniu, miłości, wzrastaniu i sile](https://www.kolczanksiazek.pl/maxine-mei-fung-chung/glos-kobiecej-duszy-siedem-opowiesci-o-pozadaniu-milosci-wzrastaniu-i-sile) — [Maxine Mei-Fung Chung](https://www.kolczanksiazek.pl/maxine-mei-fung-chung) · z angielskiego · oryg. _What Women Want: Conversations on Desire, Power, Love and Growth_ — 2023, insignis
- [Ostatnie dni Władimira P.](https://www.kolczanksiazek.pl/michael-honig/ostatnie-dni-wladimira-p) — [Michael Honig](https://www.kolczanksiazek.pl/michael-honig) · z angielskiego — 2022, Otwarte
- [Roztwory i spółka](https://www.kolczanksiazek.pl/kate-biberdorf/roztwory-i-spolka) — [Kate Biberdorf](https://www.kolczanksiazek.pl/kate-biberdorf) · z angielskiego — 2022, Wydawnictwo Poznańskie
- [Sprawy łóżkowe. Historia seksu](https://www.kolczanksiazek.pl/kate-lister/sprawy-lozkowe-historia-seksu) — [Kate Lister](https://www.kolczanksiazek.pl/kate-lister) · z angielskiego — 2022, Wydawnictwo Poznańskie
- [Razem](https://www.kolczanksiazek.pl/jamie-oliver/razem) — [Jamie Oliver](https://www.kolczanksiazek.pl/jamie-oliver) · z angielskiego · oryg. _Together_ — 2021, insignis
- [Marlene Dietrich. Prawdziwe życie legendy kina](https://www.kolczanksiazek.pl/maria-riva/marlene-dietrich-prawdziwe-zycie-legendy-kina) — [Maria Riva](https://www.kolczanksiazek.pl/maria-riva) — 2021, literanova
- [Telefonistka](https://www.kolczanksiazek.pl/gretchen-berg/telefonistka) — [Gretchen Berg](https://www.kolczanksiazek.pl/gretchen-berg) · oryg. _The Operator_ — 2020, insignis
- [Ktoś, kto będzie cię kochał w całej twej nędznej glorii](https://www.kolczanksiazek.pl/raphael-bob-waksberg/ktos-kto-bedzie-cie-kochal-w-calej-twej-nedznej-glorii) — [Raphael Bob-Waksberg](https://www.kolczanksiazek.pl/raphael-bob-waksberg) · z angielskiego · oryg. _Someone Who Will Love You in All Your Damaged Glory: Stories_ — 2020, insignis

## Tłumaczeni autorzy

- [Ben Wilson](https://www.kolczanksiazek.pl/ben-wilson) (1)
- [Elena Craig](https://www.kolczanksiazek.pl/elena-craig) (1)
- [Gretchen Berg](https://www.kolczanksiazek.pl/gretchen-berg) (1)
- [Jamie Oliver](https://www.kolczanksiazek.pl/jamie-oliver) (1)
- [Kate Biberdorf](https://www.kolczanksiazek.pl/kate-biberdorf) (1)
- [Kate Lister](https://www.kolczanksiazek.pl/kate-lister) (1)
- [Leo Maurizio](https://www.kolczanksiazek.pl/leo-maurizio) (1)
- [Maria Riva](https://www.kolczanksiazek.pl/maria-riva) (1)
- [Maxine Mei-Fung Chung](https://www.kolczanksiazek.pl/maxine-mei-fung-chung) (1)
- [Michael Honig](https://www.kolczanksiazek.pl/michael-honig) (1)
- [Monika Skowron](https://www.kolczanksiazek.pl/monika-skowron) (1)
- [Raphael Bob-Waksberg](https://www.kolczanksiazek.pl/raphael-bob-waksberg) (1)

## Książki własne

- [Potęga milczenia. Jak ułatwić sobie życie w pracy, domu i między ludźmi](https://www.kolczanksiazek.pl/monika-skowron/potega-milczenia-jak-ulatwic-sobie-zycie-w-pracy-domu-i-miedzy-ludzmi) — 2024-01-01