{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Odessa transfer",
  "subtitle": null,
  "slug": "odessa-transfer",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/monika-sznajderman/odessa-transfer",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/monika-sznajderman/odessa-transfer.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/monika-sznajderman/odessa-transfer.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Monika Sznajderman",
      "slug": "monika-sznajderman",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/monika-sznajderman"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": null,
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/monika-sznajderman/odessa-transfer_978-83-7536-118-6.jpg?v=2026-04-02%2017%3A21%3A49",
  "description": "Wśród autorów: Mircea Cărtărescu, Serhij Żadan, Aka Morchiladze, Nicoletta Esinencu, Takis Theodoropoulos, Andrzej Stasiuk, Attila Bartis, Emine Sevgi Özdamar, Karl-Markus Gauss, Katja Petrowskaja, Katja Lange-Müller, Sibylle Lewitscharoff, Neal Ascherson. Opisywał je Owidiusz i Puszkin, a jego fale przemierzał statek Argonautów. Przez starożytnych Greków zwane Nieprzyjaznym, zmieniło się z czasem w Gościnne. Morze Czarne. U jego wybrzeży obok ruin antycznych cywilizacji i pamiątek sowieckiej megalomanii wyrasta nowe życie. Tu Wschód spotyka się z Zachodem, a Azja z Europą. Trzynaścioro znakomitych autorów przestawia trzynaście spojrzeń na region Czarnomorza, spojrzeń podyktowanych przez trzynaście różnych doświadczeń.",
  "editions": [
    {
      "title": "Odessa transfer",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/monika-sznajderman/odessa-transfer/9788375361186",
      "publisher": "czarne",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "isbn": "978-83-7536-118-6",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/monika-sznajderman/odessa-transfer_978-83-7536-118-6.jpg?v=2026-04-02%2017%3A21%3A49"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Odessa Transfer",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/monika-sznajderman/de/odessa-transfer"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}