Umiłowana została uznana przez czytelników za jedną z najważniejszych książek stulecia. „ Dom zbiegłej z Kentucky niewolnicy jest nawiedzony. Prześladuje go duch dziecka, które zostało zamordowane przez matkę, pragnącą je w ten sposób ocalić od jeszcze gorszego, w jej mniemaniu, losu: niewolnictwa do końca życia. Zjawa wraca z zaświatów pod postacią młodej dziewczyny, ale z umysłowością dziecka. I tragedia powtarza się... Umiłowana, najsłynniejsza powieść afroamerykańskiej pisarki Toni Morrison, ukazała się w 1987 roku. Rok później autorka otrzymała za nią prestiżową nagrodę Pulitzera. Bez wątpienia powieść ta zaważyła na decyzji Komitetu Noblowskiego, który w 1993 roku przyznał Toni Morrison Literacką Nagrodę Nobla”. (Od tłumaczki) Toni Morrison (ur. 1931 r.) jest profesorem nauk Humanistycznych w Princeton University. Wielokrotnie nagradzana za twórczość, poświęconą głównie problematyce rasizmu i dyskryminacji czarnoskórych, jest laureatką m. in. nagrody Pulitzera. W 1993 roku otrzymała Literacką Nagrodę Nobla.
