{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Bachmut",
  "subtitle": null,
  "slug": "bachmut",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/myroslav-lajuk/cs/bachmut",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/myroslav-lajuk/cs/bachmut.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/myroslav-lajuk/cs/bachmut.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Myroslav Lajuk",
      "slug": "myroslav-lajuk",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/myroslav-lajuk"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": null,
  "original_language": "uk",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/pavel-mervart/myroslav-lajuk/bachmut_978-80-7465-655-2-8337c66c.jpg?v=2026-09-11%2003%3A38%3A06",
  "description": "V době nejintenzivnějších bojů o Bachmut na přelomu roku 2022 a v březnu 2023 se spisovatel Myroslav Lajuk a fotograf Danylo Pavlov vydávají do míst, kde prakticky neustále dochází k ozbrojeným střetům a ostřelování neutichá ani na minutu. Stráví zde několik dnů a nocí po boku ukrajinských obránců, s jednotkami pěchoty a protivzdušné obrany, zdravotníky a vojenskými kaplany, záchranáři, starými lidmi a dětmi, kteří přese všechno ve městě zůstávají. Z cest vznikla kniha reportáží a esejů o každodenním životě na frontové linii, o tom, proč si vojáci nechávají dělat manikúru a k čemu slouží vojenské přezdívky, o nenapravitelných ztrátách, o dějinách Bachmutu a o fenoménu paměti a zapomínání. První část této knihy obsahuje reportáže, zachycující příběh vojáka protivzdušné obrany, který právě sestřelil ruský bombardér; otce a syna, kteří bojují bok po boku; wagnerovce – obdivovatele Nabokova. V té druhé, esejistické, naleznete zamyšlení nad dějinami Bachmutu, nad kontinuitou v ukrajinské kultuře a nad nevhodností hledání \" půltónů\" tady a teď.",
  "editions": [
    {
      "title": "Bachmut",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/myroslav-lajuk/cs/bachmut/9788074656552",
      "publisher": "Pavel Mervart",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-7465-655-2",
      "pages": 288,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/pavel-mervart/myroslav-lajuk/bachmut_978-80-7465-655-2-8337c66c.jpg?v=2026-09-11%2003%3A38%3A06"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Bachmut",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/myroslaw-lajuk/bachmut"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}