{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Gorzka pomarańcza",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/nadia-hamid/gorzka-pomarancza/9788378238331",
  "publisher": "Bernardinum",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-7823-833-1",
  "pages": 152,
  "published": "2016-09-28",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/bernardinum/nadia-hamid/gorzka-pomarancza_978-83-7823-833-1-a7f4aad1.jpg?v=2026-09-02%2023%3A16%3A22",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/nadia-hamid/gorzka-pomarancza/9788378238331.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/nadia-hamid/gorzka-pomarancza/9788378238331.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Autorka książki jest Polką z Pomorza, która w latach 80. ubiegłego wieku wyszła za Libijczyka studiującego w Polsce, a następnie wyjechała na stałe do jego kraju. Radykalnie odmienne obyczaje, prawo szariatu, jawna dyskryminacja kobiet podzieliły małżonków, zmieniając ich uczucie i codzienność w koszmar. Muchtar okazał się kameleonem – w Polsce delikatny i tolerancyjny, u siebie stał się panem i władcą, stawiającym za wzór żonie chrześcijance swoją jedynie słuszną religię oraz wyidealizowaną matkę muzułmankę. Zdecydowany bunt Nadii w obronie własnej godności i podmiotowości zrodził w końcu brutalną przemoc i... plan ucieczki z „ islamskiego raju”. Dramatyczne losy autorki – która tutaj ukrywa się pod pseudonimem, nadal obawiając się ingerencji w jej życie tamtej przeszłości – przeplatają się z ciekawymi obserwacjami. Oprócz wątków niemal kryminalnych „ Gorzka pomarańcza” jest bogatym źródłem wiedzy o arabsko-muzułmańskiej mentalności oraz obyczajowości, a zwłaszcza o życiu rodzinnym – pokazywanym tu barwnie i różnorodnie. Dzięki temu książka ta ma także walory dobrego reportażu uczestniczącego. Nadia odzyskała wolność w 1997 roku, a swoje pouczające wspomnienia spisała dziewięć lat później. Trafiają one w czas, kiedy zderzenie religii i cywilizacji staje się problemem Europy, a nie tylko nieostrożnych polskich dziewczyn zakochujących się w śniadych studentach z Afryki.",
  "book": {
    "title": "Gorzka pomarańcza",
    "slug": "gorzka-pomarancza",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/nadia-hamid/gorzka-pomarancza"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Nadia Hamid",
      "slug": "nadia-hamid",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/nadia-hamid"
    }
  ]
}