{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Brat Albert. Biografia",
  "subtitle": null,
  "slug": "brat-albert-biografia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-budzynska/brat-albert-biografia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-budzynska/brat-albert-biografia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-budzynska/brat-albert-biografia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Natalia Budzyńska",
      "slug": "natalia-budzynska",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-budzynska"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2022-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/natalia-budzynska/brat-albert-biografia_978-83-2406-563-9.jpg?v=2026-03-31%2007%3A23%3A07",
  "description": "\" Brat Albert patrzy wprost w obiektyw. Nie uśmiecha się, nie pozuje. Zniszczony habit ma przewiązany w pasie sznurem. Prawą rękę opiera na lasce, w lewej trzyma papierosa. Nie jest ckliwym staruszkiem. Miłość, jaką otaczał ubogich i wszystkich dookoła, była męska i radyklana. Wymagająca i wybaczająca. Po prostu ojcowska.\" Święty człowiek z krwi i kości. Brat Albert, jakiego znamy z obrazów i świątobliwych opowieści, jest czuły, miłosierny i troskliwy, ale jednocześnie bardzo nieprawdziwy. Nastoletni Chmielowski napadł przecież na pocztowy furgon, a z oddziałem powstańców „ komandosów” atakował Moskali, walcząc o życie i wolność. W czasie potyczki z nimi stracił nogę. Uciekając przed represjami, zamieszkał aż w Paryżu, gdzie klepał biedę, mogąc jedynie pomarzyć o życiu wyższych sfer. Po ogłoszeniu amnestii dla powstańców wrócił na ziemie polskie. Był utalentowanym malarzem, który dopiero z czasem zaangażował się w pomoc najbiedniejszym. To jednak nie było łatwe. Musiał mierzyć się z odtrąceniem przez dotychczasowych przyjaciół, nie rozumiejących jego oddania się pracy na rzecz ludzi najuboższych, i niechęcią duchownych, którzy traktowali to jako fanaberię artysty. Natalia Budzyńska przedstawia nam człowieka z krwi i kości. Uczłowiecza Świętego i pokazuje go takiego, jaki był naprawdę – surowego, bezpośredniego, twardego, ale równocześnie bezgranicznie kochającego.",
  "editions": [
    {
      "title": "Brat Albert. Biografia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-budzynska/brat-albert-biografia/9788324065639",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2406-563-9",
      "pages": null,
      "published": "2022-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/natalia-budzynska/brat-albert-biografia_978-83-2406-563-9.jpg?v=2026-03-31%2007%3A23%3A07"
    },
    {
      "title": "Brat Albert. Biografia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-budzynska/brat-albert-biografia/9788324050284",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2405-028-4",
      "pages": null,
      "published": "2017-11-04",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/natalia-budzynska/brat-albert-biografia-2022_978-83-2405-028-4-ff983058.webp?v=2026-11-12%2002%3A34%3A18"
    },
    {
      "title": "Brat Albert. Biografia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-budzynska/brat-albert-biografia/9788324049752",
      "publisher": "znak",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2404-975-2",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/znak/natalia-budzynska/brat-albert-biografia_978-83-2404-975-2.jpg?v=2026-03-31%2007%3A56%3A24"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}