{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Karapaks",
  "subtitle": null,
  "slug": "karapaks",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-malek/karapaks",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-malek/karapaks.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-malek/karapaks.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Natalia Malek",
      "slug": "natalia-malek",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-malek"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-10-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/staromiejski-dom-kultury/natalia-malek/karapaks_978-83-6645-322-7-d1df2981.jpg?v=2026-09-04%2016%3A41%3A02",
  "description": "Charakter nowego tomu poezji Natalii Malek – poetki, tłumaczki, kuratorki wydarzeń artystycznych – sugeruje już tytułowy karapaks: okładki zbioru niczym ochronny pancerz skrywają w sobie pulsujące życiem, misterne sploty wyrazów. Połączenia między opisywanymi postaciami, przedmiotami czy problemami są nieustannie negocjowane, odwracane i twórczo interpretowane: korytarze ciągną tu ludźmi, pasaże piżam prowadzą w burzliwych przepływach do budek telefonicznych i owocostanów. Ów wyrazisty styl poetki decyduje o nietypowym kształcie samych wierszy. Są one – mówiąc w duchu samej książki – najeżone znaczeniami, prowokacyjnie kuszą do odczytań lingwistycznych, skrupulatnego rozszyfrowywania zaskakujących połączeń słów i śmiałych metafor. Głębsza lektura pozwala jednak dotrzeć do wrażliwego wnętrza tych liryków, zdradzających wyczulenie na szczegół i przedstawiających niepowtarzalność poszczególnych doświadczeń, zaś napięcie między zaczepnością języka i łagodną, badawczą obserwacją świata decyduje o wielkiej wartości Karapaksu. (od Wydawcy)",
  "editions": [
    {
      "title": "Karapaks",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/natalia-malek/karapaks/9788366453227",
      "publisher": "Staromiejski Dom Kultury",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6645-322-7",
      "pages": 47,
      "published": "2020-10-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/staromiejski-dom-kultury/natalia-malek/karapaks_978-83-6645-322-7-d1df2981.jpg?v=2026-09-04%2016%3A41%3A02"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}