Antyspołecznyinsignisprzekł. Iwona Michałowska-Gabrych, Patrycja Zarawska978-83-6687-303-297883668730322021-06-30polski (Polska)352Softcover
Antyspołeczny
- Przekłady
- Iwona Michałowska-Gabrych, Patrycja Zarawska
- Tytuł oryginału
- Anti-Social: The Secret Diary of an Anti-Social Behaviour Officer
- 2021
- pierwsze wydanie po polsku
- angielski
- język oryginału
- 1
- wydanie po polsku
- 352
- stron
„ Jestem pracownikiem do spraw zachowań antyspołecznych. Jeśli się ze mną spotykasz, to znaczy, że coś w twoim życiu poszło nie tak”. Przez dziesięć lat Nick Pettigrew był „ antyspołecznym” (ASBO, anti-social behaviour officer ). Funkcja ta – w Wielkiej Brytanii na porządku dziennym – nie ma w Polsce swojego odpowiednika. Zadaniem antyspołecznego jest troska o to, by lokalna społeczność żyła w harmonii i zadowoleniu. Innymi słowy: żeby ludzie przynajmniej nie skakali sobie do gardeł. To trudny kawałek chleba. Wystarczająco trudny, gdy w twoim rewirze nic szczególnego się nie dzieje. Kiedy jednak stają ci na drodze obsesyjni zbieracze, marzące o sławie niedoszłe dżokejki, wyluzowani właściciele melin narkotykowych i skłonni do pieniactwa handlarze bronią, może rozpętać się istny chaos. Antyspołeczny to nie tylko błyskotliwa diagnoza współczesnego społeczeństwa. To przede wszystkim niesamowicie zabawna i chwytająca za serce opowieść o pracy z ludźmi, o których większość wolałaby zapomnieć, i o rozwiązywaniu problemów, z którymi mało kto chciałby się mierzyć. Ta książka sprawi, że będziesz się śmiać, płakać i kipieć ze złości… i to czasami naraz, czytając jedno zdanie.
Wydania
1 wydanie · sortuj: najnowsze
Antyspołecznyinsignisprzekł. Iwona Michałowska-Gabrych, Patrycja Zarawska978-83-6687-303-297883668730322021-06-30polski (Polska)352Softcover