{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Sam na sam ze śmiercią",
  "subtitle": null,
  "slug": "sam-na-sam-ze-smiercia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/nikodem-palasz/sam-na-sam-ze-smiercia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/nikodem-palasz/sam-na-sam-ze-smiercia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/nikodem-palasz/sam-na-sam-ze-smiercia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Nikodem Pałasz",
      "slug": "nikodem-palasz",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/nikodem-palasz"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2015-03-18",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/nikodem-palasz/sam-na-sam-ze-smiercia_978-83-7758-934-2-feddf0e9.jpg?v=2026-09-02%2003%3A46%3A14",
  "description": "Inspektor Wolski musi zmierzyć się z duchami przeszłości. Czy rozwiąże zagadkę śmierci ojca? Czy złapie morderców czarnoskórego piłkarza? Wschodząca gwiazda polskiej ligi Moloki Mooketsi zostaje brutalnie zamordowany w swoim podwarszawskim mieszkaniu. Sposób, w jaki pozbawiono go życia, może wskazywać na mord rytualny. Multimilioner Jan Grabek, właściciel klubu, w którym grał Moloki, nie ufa policji. Decyduje się zaangażować do prywatnego śledztwa byłego policjanta i od niedawna byłego inspektora Europolu Wiktora Wolskiego. Charyzmatyczny gliniarz, znany z Brudnej gry, wnika w świat polskiego futbolu, zaplecze ekstraligi. Poznaje ciemne tajemnice podwarszawskiego klubu, którym w przeszłości kierowali ludzie stojący na bakier z prawem. Szukając mordercy, spotka na swojej drodze skorumpowanych trenerów, uzależnionych od hazardu i alkoholu zawodników, fałszywych menadżerów i szalonych rodziców. Ale Wolski ma jeszcze jedną tajemnicę do rozwikłania. Przeszłość nie daje mu spokoju. Szukając prawdy o śmierci swojego ojca, spotyka byłego agenta KGB i decyduje się na ryzykowny wyjazd do Petersburga. Tam kolejny raz staje sam na sam ze śmiercią. Skorumpowani politycy, personalne rozgrywki w Komendzie Stołecznej, świat przestępczy i ucieczka przed wyrokiem półświatka znów stają się codziennością Wolskiego.",
  "editions": [
    {
      "title": "Sam na sam ze śmiercią",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/nikodem-palasz/sam-na-sam-ze-smiercia/9788377589342",
      "publisher": "Muza",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7758-934-2",
      "pages": 544,
      "published": "2015-03-18",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/muza/nikodem-palasz/sam-na-sam-ze-smiercia_978-83-7758-934-2-feddf0e9.jpg?v=2026-09-02%2003%3A46%3A14"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}