{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wilkołak w salonie",
  "subtitle": null,
  "slug": "wilkolak-w-salonie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/nina-s-alnaes/wilkolak-w-salonie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/nina-s-alnaes/wilkolak-w-salonie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/nina-s-alnaes/wilkolak-w-salonie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Nina S. Alnaes",
      "slug": "nina-s-alnaes",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/nina-s-alnaes"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2010-10-28",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiegarnia-akademicka/nina-s-alnaes/wilkolak-w-salonie_978-83-7638-031-5-b50b726b.jpg?v=2026-08-30%2013%3A15%3A04",
  "description": "Nina S. Alnaes ukazuje w swej książce palimpsestowy charakter dramatów Ibsena, odsłaniając tę ich warstwę, która jest najgłębiej skryta przed wzrokiem czytelników, znających jego twórczość tylko w przekładzie. W dramatach z życia współczesnego - Dzikiej kaczce, Rosmersholmie, Żonie z morza, Budowniczym Solnessie, Małym Eyolfie - opowiadających o ludziach, którzy próbują sobie poradzić z trudnym doświadczeniem nowoczesności, autorka tropi fabularne, tematyczne, językowe i symboliczne ślady staronordyckich sag, średniowiecznych ballad i innych tekstów kultury ludowej. Ibsen poczyna sobie z tą tradycją w sposób swobodny i twórczy, wpisuje ją w zaskakujące konteksty, plącze nitki. Często jednak właśnie okruchy staronordyckich czy ludowych tekstów umożliwiają jego bohaterom doświadczanie numinotyczne pośród codzienności. Anarchiczny zaś duch wpisany w staronordyckie sagi i norweskie ballady odegrał niebagatelną rolę w formowaniu Ibsenowskich buntowników, gotowych przekraczać wszelkie granice.",
  "editions": [
    {
      "title": "Wilkołak w salonie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/nina-s-alnaes/wilkolak-w-salonie/9788376380315",
      "publisher": "Księgarnia Akademicka",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7638-031-5",
      "pages": 252,
      "published": "2010-10-28",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiegarnia-akademicka/nina-s-alnaes/wilkolak-w-salonie_978-83-7638-031-5-b50b726b.jpg?v=2026-08-30%2013%3A15%3A04"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}