{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Los, który dziedziczysz. Jak się uwolnić od rodzinnych traum",
  "subtitle": null,
  "slug": "los-ktory-dziedziczysz-jak-sie-uwolnic-od-rodzinnych-traum",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/noemi-orvos-toth/los-ktory-dziedziczysz-jak-sie-uwolnic-od-rodzinnych-traum",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/noemi-orvos-toth/los-ktory-dziedziczysz-jak-sie-uwolnic-od-rodzinnych-traum.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/noemi-orvos-toth/los-ktory-dziedziczysz-jak-sie-uwolnic-od-rodzinnych-traum.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Noémi Orvos-Tóth",
      "slug": "noemi-orvos-toth",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/noemi-orvos-toth"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "hu",
  "first_published": "2024-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/agora/noemi-orvos-toth/los-ktory-dziedziczysz-jak-sie-uwolnic-od-rodzinnych-traum_978-83-2684-525-3.jpg?v=2026-04-03%2002%3A57%3A03",
  "description": "TYLKO DLATEGO, ŻE COŚ SIĘ KOŃCZY, NIE OZNACZA, ŻE ODESZŁO. Jeżeli nie podoba ci się twój los – cierpisz i nie znajdujesz w obecnym życiu żadnej tego przyczyny, spełniasz kolejno wszystkie zamierzenia, a mimo to jest ci źle – przeczytaj tę książkę. Ta wielopokoleniowa podróż ku samoświadomości pomoże ci odnaleźć drogę do siebie. Ale również, gdy nie chcesz swego dziecka wciągnąć w los, który bezwiednie dziedziczysz –przeczytaj tę książkę. Koniecznie. Ewa Woydyłło-Osiatyńska W każdej podróży ku samopoznaniu przychodzi moment, w którym zdajemy sobie sprawę, że nasze problemy, lęki, negatywne wzorce i nieudane relacje, a nawet fizyczne objawy, mają swoje korzenie w odległej przeszłości. Traumy naszych przodków, nieprzepracowane straty, ograniczające przekonania odbijają się echem w codziennym życiu, niewidzialnie kształtując nasze przeznaczenie. Wszyscy jesteśmy potomkami straumatyzowanych przodków. Ale w jaki sposób ukryta trauma babci związana z Holokaustem prowadzi do anoreksji u jej wnuczki? I w jaki sposób wczesna utrata matki skutkuje trudnościami w romantycznych związkach jej syna w późniejszym życiu? W swojej głośnej książce Noémi Orvos-Tóth, węgierska psycholożka i psychoterapeutka, korzystając z najnowszych badań naukowych i własnej praktyki, analizuje wpływ dziedzictwa przeszłości na nasze życie. Poruszając różnorodne tematy, takie jak oczekiwania wobec płci dziecka, kolejność urodzeń w rodzinie, status jedynego dziecka i relacje pomiędzy rodzeństwem, dotyka jednocześnie palących kwestii transgeneracyjnego dziedziczenia traumy oraz roli przywiązania i więzi. „ Los, który dziedziczysz” stał się kamieniem milowym dla czytelników zainteresowanych samoświadomością. Wartko napisana, pełna bardzo osobistych i emocjonalnych historii z życia pacjentów autorki książka Noémi Orvos-Tóth porusza nasze najczulsze struny. Wielu z nas może odnaleźć tam okruchy własnych doświadczeń i dzięki lekturze zyskać szansę na uwolnienie się od ciężaru przeszłości.",
  "editions": [
    {
      "title": "Los, który dziedziczysz. Jak się uwolnić od rodzinnych traum",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/noemi-orvos-toth/los-ktory-dziedziczysz-jak-sie-uwolnic-od-rodzinnych-traum/9788326845253",
      "publisher": "agora",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-2684-525-3",
      "pages": 296,
      "published": "2024-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/agora/noemi-orvos-toth/los-ktory-dziedziczysz-jak-sie-uwolnic-od-rodzinnych-traum_978-83-2684-525-3.jpg?v=2026-04-03%2002%3A57%3A03"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}