{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Antropoložka na Marsu",
  "subtitle": null,
  "slug": "antropolozka-na-marsu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/cs/antropolozka-na-marsu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/cs/antropolozka-na-marsu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/cs/antropolozka-na-marsu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Oliver Sacks",
      "slug": "oliver-sacks",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "An Anthropologist on Mars",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2009-04-24",
  "genres": [
    {
      "code": "MKJ",
      "heading": "Neurologia i neurofizjologia"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/portal/oliver-sacks/antropolozka-na-marsu_978-80-2622-300-9-5c2dac67.webp?v=2026-09-28%2005%3A27%3A05",
  "description": "Doktor Oliver Sacks na své průzkumné cestě za poznáním mozku a lidské psychiky tentokrát opustil nemocnici a vydal se za svými pacienty do prostředí, kde opravdu žijí. Seznámil se tak s ohromujícími a paradoxními lidskými příběhy o životě v často velmi radikálně změněných podmínkách, kdy přežít umožňují podivuhodné schopnosti rekonstrukce a adaptace, kterými jsme my lidé vybaveni. V knize najdeme například příběh malíře, který se po autonehodě stal barvoslepým, přesto se ve své tvorbě nevzdal barevného zobrazování světa; dočteme se o osudech mladého muže, jemuž nádor v hlavě zničil \" paměťový systém\", následně oslepl, ale v rytmu hudby byl přesto schopen svět vnímat; o chirurgovi s Tourettovým syndromem, který nekontrolovaně vydával zvuky a trpěl bizarními tiky, přesto však dokázal operovat a pilotovat letadlo; o případu muže, který byl od dětství slepý, po operaci začal vidět, ale nedokázal tento smysl plnohodnotně užívat; o geniálních autistech s neuvěřitelnými paměťovými schopnostmi; nahlédneme do života vědecké pracovnice, která není v soukromém životě schopna emocí a nedokáže se orientovat v nejjednodušších mezilidských vztazích, ale intuitivně rozumí chování zvířat. Psychické defekty, poruchy a nemoci mohou mít často paradoxní význam: odhalují a uvolňují latentní schopnosti, jaké bychom jinak nepoznali a ani si je neuměli představit.",
  "editions": [
    {
      "title": "Antropoložka na Marsu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/cs/antropolozka-na-marsu/9788026222729",
      "publisher": "Portal",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2622-272-9",
      "pages": 320,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/portal/oliver-sacks/antropolozka-na-marsu_978-80-2622-272-9-892ede3f.jpg?v=2026-09-10%2017%3A56%3A50"
    },
    {
      "title": "Antropoložka na Marsu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/cs/antropolozka-na-marsu/9788026223009",
      "publisher": "Portal",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Alena Čechová"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2622-300-9",
      "pages": null,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/portal/oliver-sacks/antropolozka-na-marsu_978-80-2622-300-9-5c2dac67.webp?v=2026-09-28%2005%3A27%3A05"
    },
    {
      "title": "Antropoložka na Marsu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/cs/antropolozka-na-marsu/9788074381317",
      "publisher": "Dybbuk",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-7438-131-7",
      "pages": 288,
      "published": "2015-10-26",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dybbuk/oliver-sacks/antropolozka-na-marsu_978-80-7438-131-7-3180123c.jpg?v=2026-09-08%2022%3A43%3A10"
    },
    {
      "title": "Antropoložka na Marsu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/cs/antropolozka-na-marsu/9788086862811",
      "publisher": "Dybbuk",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-8686-281-1",
      "pages": 288,
      "published": "2009-04-24",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dybbuk/oliver-sacks/antropolozka-na-marsu_978-80-8686-281-1-e0efbb19.jpg?v=2026-09-09%2009%3A23%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Eine Anthropologin auf dem Mars",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/de/eine-anthropologin-auf-dem-mars"
    },
    {
      "title": "An Anthropologist on Mars",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/en/an-anthropologist-on-mars"
    },
    {
      "title": "Un antropólogo en Marte",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/es/un-antropologo-en-marte"
    },
    {
      "title": "Antropolog na Marsie",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/antropolog-na-marsie"
    },
    {
      "title": "Um Antropólogo em Marte",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oliver-sacks/pt/um-antropologo-em-marte"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}