{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Шагренева шкіра",
  "subtitle": null,
  "slug": "shahreneva-shkira",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/onore-de-balzak/uk/shahreneva-shkira",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/onore-de-balzak/uk/shahreneva-shkira.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/onore-de-balzak/uk/shahreneva-shkira.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Оноре де Бальзак",
      "slug": "onore-de-balzak",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/onore-de-balzak"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "La Peau de chagrin",
  "original_language": "fr",
  "first_published": "2023-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DD",
      "heading": "Sztuki teatralne i scenariusze"
    },
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": null,
  "description": "Роман « Шагренева шкіра» (1831) видатного французького письменника ХІХ століття Оноре де Бальзака (1799—1850) входить до « Людської комедії» — грандіозної епопеї, яка складається з понад 90 романів, повістей, оповідань, пов’язаних загальним задумом і величезною кількістю персонажів. Чи можна укласти угоду з дияволом — це питання цікавило багатьох письменників, проте жоден не знайшов на нього відповіді. А раптом усе ще можна повернути так, що ти будеш у виграші? А як цього разу доля посміхнеться тобі? А що коли ти станеш тим єдиним, кому вдасться перехитрити сили зла? Так міркував герой роману « Шагренева шкіра». Він програв у казино і вже готовий був звести рахунки з життям, аж раптом доля дала йому шанс: молодик отримав шмат шагреневої шкіри, що може виконати будь-яке його бажання. Проте за однієї умови: при виконанні бажання шмат шкіри зменшується — і скорочується його життя. То що ж це врешті-решт — подарунок долі чи прокляття?.. Також до видання увійшов роман « Серафіта» (1833—1835), в якому Бальзак пояснює теософські теорії скандинавського філософа Е. Сведенборга. Письменник захоплювався його ідеями і втілив їх в образі головної героїні/героя — гермафродита Серафіти/Серафітуса.",
  "editions": [
    {
      "title": "Шагренева шкіра",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/onore-de-balzak/uk/shahreneva-shkira/9789660373099",
      "publisher": "Фоліо",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Лісняк Юрій Якович",
        "Філіпчук Григорій Миколайович"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6037-309-9",
      "pages": 448,
      "published": "2023-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "The Wild Ass's Skin",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/en/the-wild-asss-skin"
    },
    {
      "title": "La piel de zapa",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/es/la-piel-de-zapa"
    },
    {
      "title": "La Peau de chagrin",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/fr/la-peau-de-chagrin"
    },
    {
      "title": "Jaszczur",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/honore-de-balzac/jaszczur"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
