{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Černá kniha",
  "subtitle": null,
  "slug": "cerna-kniha",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/cs/cerna-kniha",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/cs/cerna-kniha.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/cs/cerna-kniha.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Orhan Pamuk",
      "slug": "orhan-pamuk",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk"
    }
  ],
  "language": "cs_CZ",
  "original_title": "Kara Kitap",
  "original_language": "tr",
  "first_published": "2011-10-25",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/argo/orhan-pamuk/cerna-kniha_978-80-2570-488-2-568dce1d.jpg?v=2026-09-09%2003%3A33%3A35",
  "description": "Mistrovský román jedinečným způsobem kombinuje příběhy a vyprávěcí postupy blízkovýchodních literatur s postmoderním stylem psaní. Hlavní hrdina, advokát Galip, pátrá po své záhadně zmizelé ženě Rüye a nevlastním bratru Celâlovi, známém novináři, jehož sloupky o Istanbulu a jeho historii tvoří důležitou část bohaté románové koláže. Galip se při svém pátrání vydává do spletitých ulic Istanbulu, dostává se do podsvětí, bloumá po chudinských předměstích a setkává se s mystiky, blázny i politickými aktivisty, pročítá Celâlovy novinové sloupky a populární detektivní romány a nakonec odhalí šokující pravdu o své ženě i o sobě samém…Vydání knihy podpořilo Ministerstvo kultury a turistiky Turecké republiky.",
  "editions": [
    {
      "title": "Černá kniha",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/cs/cerna-kniha/9788025704882",
      "publisher": "Argo",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-80-2570-488-2",
      "pages": 536,
      "published": "2011-10-25",
      "language": "cs_CZ",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/argo/orhan-pamuk/cerna-kniha_978-80-2570-488-2-568dce1d.jpg?v=2026-09-09%2003%3A33%3A35"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Das schwarze Buch",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/de/das-schwarze-buch"
    },
    {
      "title": "Το μαύρο βιβλίο",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/el/to-mavro-vivlio"
    },
    {
      "title": "The Black Book",
      "language": "en_IN",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/en/the-black-book"
    },
    {
      "title": "El libro negro",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/es/el-libro-negro"
    },
    {
      "title": "Czarna księga",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/czarna-ksiega"
    },
    {
      "title": "O livro negro",
      "language": "pt_BR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/pt/o-livro-negro"
    },
    {
      "title": "Чорна книга",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orkhan-pamuk/uk/chorna-knyha"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}