{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Nowe życie",
  "subtitle": null,
  "slug": "nowe-zycie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/nowe-zycie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/nowe-zycie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/nowe-zycie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Orhan Pamuk",
      "slug": "orhan-pamuk",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Yeni Hayat",
  "original_language": "tr",
  "first_published": "2008-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/orhan-pamuk/nowe-zycie_978-83-0804-167-3-34ca250b.jpg?v=2026-09-02%2001%3A18%3A08",
  "description": "„ Przeczytałem tę książkę pewnego dnia i całe moje życie zmieniło się” – to zdanie wypowiedziane przez głównego bohatera, młodego studenta o imieniu Osman, rozpoczyna powieść Orhana Pamuka Nowe życie. Przeczytana książka, czy raczej obsesja na jej punkcie, każe mu udać się w niebezpieczną podróż, w której towarzyszyć mu będzie zagadkowa i piękna kobieta, Canan. Szukając najgłębiej skrywanych tajemnic książki, a przy okazji także ukochanego Canan, dwójka podróżników wpadnie w wir sensacyjnych przygód. Staną w obliczu morderstwa, spisków i tajemnych stowarzyszeń… Pod wpływem tej wyprawy zmieni się nie tylko życie Osmana, zmieni się sam Osman. Bo ta wyprawa to także psychologiczna podróż w głąb samego siebie. Nowe życie łączy tradycję powieści drogi z wątkami mitycznymi oraz sprawnie napisanym thrillerem, pełnym suspensów i zagadek. To najbardziej postmodernistyczna z wszystkich powieści Pamuka, wyrosła z klimatu fikcji Borgesa. Jednocześnie jest to książka, w której powracają znane już polskim czytelnikom Pamukowe tematy i problemy, zwłaszcza ten, który dotyczy konfliktu między Wschodem a Zachodem. Orhan Pamuk (ur. 1952) – najwybitniejszy współczesny pisarz turecki, laureat literackiej Nagrody Nobla. Zapraszamy na polską stronę internetową poświęconą twórczości Orhana Pamuka: www. pamuk. pl",
  "editions": [
    {
      "title": "Nowe życie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/nowe-zycie/9788308041673",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0804-167-3",
      "pages": 298,
      "published": "2008-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/orhan-pamuk/nowe-zycie_978-83-0804-167-3-34ca250b.jpg?v=2026-09-02%2001%3A18%3A08"
    },
    {
      "title": "Nowe życie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/nowe-zycie/9788308057957",
      "publisher": "Wydawnictwo Literackie",
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-0805-795-7",
      "pages": null,
      "published": null,
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-literackie/orhan-pamuk/nowe-zycie_978-83-0805-795-7.jpg?v=2026-03-31%2022%3A42%3A23"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Das neue Leben",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/de/das-neue-leben"
    },
    {
      "title": "The New Life",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/en/the-new-life"
    },
    {
      "title": "La vida nueva",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/es/la-vida-nueva"
    },
    {
      "title": "A Vida Nova",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orhan-pamuk/pt/a-vida-nova"
    },
    {
      "title": "Нове життя",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/orkhan-pamuk/uk/nove-zhyttia"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}