
Мовчазний дімФоліоprzekł. Тетяна Філоненко978-96-6037-253-597896603725352015-01-01ukraiński (Ukraina)496Hardcover

Роман « Мовчазний дім» — це сумна історія про щасливе минуле і, як часто буває в житті, незрозуміле і невизначене майбутнє кількох поколінь старовинної сім'ї. ... На популярному морському курорті живе Пані — старенька бабуся, до якої приїздять її онуки. У країні неспокійно: в 1980-х роках Туреччина знаходилася на межі громадянської війни. Хаос, що панує у суспільстві, де різні екстремістські угруповання рвуться до влади, не може не відбиватися на взаєминах у сім'ї. Онуки дискутують про політику, і кожен з них має свій погляд на те, що відбувається. Родинні почуття піддаються неабиякому випробуванню. У романі автор використовує цікавий літературний прийом, коли про одну і ту саму подію розповідають кілька осіб. І здається, що кожен з героїв має свою правду.

Мовчазний дімФоліоprzekł. Тетяна Філоненко978-96-6037-253-597896603725352015-01-01ukraiński (Ukraina)496Hardcover
CzeskiCSTichý důmArgo
NiemieckiDEDas stille HausFischer Taschenbuch Verlag GmbH
GreckiELΤο σπίτι της σιωπήςΠατάκης
AngielskiENSilent HouseVintage
HiszpańskiESLa casa del silencioDebolsillo
PolskiPLDom ciszyWydawnictwo Literackie
PortugalskiPTA casa do silêncioCompanhia das Letras · przekł. Eduardo Nunes Brandão