{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Le Fantôme de Canterville",
  "subtitle": null,
  "slug": "le-fantome-de-canterville",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde/fr/le-fantome-de-canterville",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde/fr/le-fantome-de-canterville.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde/fr/le-fantome-de-canterville.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Oscar Wilde",
      "slug": "oscar-wilde",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde"
    }
  ],
  "language": "fr_FR",
  "original_title": "The Canterville Ghost",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2001-08-22",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBC",
      "heading": "Klasyka literatury pięknej"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Literatura kryminalna i detektywistyczna"
    },
    {
      "code": "FL",
      "heading": "Fantastyka naukowa (science fiction)"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    },
    {
      "code": "Y",
      "heading": "Publikacje dla dzieci i młodzieży, edukacja"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFB",
      "heading": "Współczesna beletrystyka dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/hachette-education/oscar-wilde/bibliocollege-le-fantome-de-canterville-oscar-wilde_978-20-1168-209-3.jpg?v=2026-07-30%2000%3A34%3A53",
  "description": "Mr. et Mrs. Otis, de riches Américains, s'installent en Angleterre avec leurs quatre enfants dans un manoir dont les anciens propriétaires prétendent qu'il est hanté. Les Américains n'en croient pas un mot et prennent possession des lieux sans se soucier de ce fantôme. Pourtant, ce dernier est bien décidé à les terroriser. Mais que va faire le spectre face à cette famille incrédule ? Parviendra-t-il à effrayer des jumeaux de onze ans qui n'ont peur de rien et ne cessent de lui jouer des mauvais tours ? Découvrez ce récit plein d'humour et de surprises dans lequel se mêlent le fantastique, la caricature, le mystère et l'émotion. Bibliocollège propose : • le texte intégral annoté, • des questionnaires au fil du texte, • des documents iconographiques exploités, • une présentation d'Oscar Wilde et de son époque, • un aperçu du genre du conte, • un groupement de textes : « Mystérieuses apparitions ».",
  "editions": [
    {
      "title": "Le Fantôme de Canterville",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde/fr/le-fantome-de-canterville/9782011682093",
      "publisher": "Hachette Education",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-20-1168-209-3",
      "pages": 128,
      "published": "2001-08-22",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/hachette-education/oscar-wilde/bibliocollege-le-fantome-de-canterville-oscar-wilde_978-20-1168-209-3.jpg?v=2026-07-30%2000%3A34%3A53"
    },
    {
      "title": "Le Fantôme de Canterville",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde/fr/le-fantome-de-canterville/9782253048084",
      "publisher": "Le Livre De Poche",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-22-5304-808-4",
      "pages": 192,
      "published": "1988-12-09",
      "language": "fr_FR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/le-livre-de-poche/oscar-wilde/le-fantome-de-canterville_978-22-5304-808-4.jpg?v=2026-08-01%2011%3A02%3A48"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Das Gespenst von Canterville",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde/de/das-gespenst-von-canterville"
    },
    {
      "title": "The Canterville Ghost",
      "language": "en_US",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde/en/the-canterville-ghost"
    },
    {
      "title": "El fantasma de Canterville",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde/es/el-fantasma-de-canterville"
    },
    {
      "title": "Il fantasma di Canterville",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde/it/il-fantasma-di-canterville"
    },
    {
      "title": "Upiór rodu Canterville'ów",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde/upior-rodu-cantervilleow"
    },
    {
      "title": "O Fantasma de Canterville",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oscar-wilde/pt/o-fantasma-de-canterville"
    },
    {
      "title": "Кентервільський привид",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/oskar-vaild/uk/kentervilskyi-pryvyd"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}