{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Kronika pewnego miasta",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pandelis-prevelakis/kronika-pewnego-miasta/9788364169021",
  "publisher": "Książkowe Klimaty",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-6416-902-1",
  "pages": 160,
  "published": "2013-12-02",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/ksiazkowe-klimaty/pandelis-prevelakis/kronika-pewnego-miasta_978-83-6416-902-1-33ecc5b6.jpg?v=2026-09-01%2014%3A23%3A28",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/pandelis-prevelakis/kronika-pewnego-miasta/9788364169021.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/pandelis-prevelakis/kronika-pewnego-miasta/9788364169021.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Gdy Pandelis Prevelakis opuszcza Rethimno, nie przypuszcza , że to kreteńskie miasteczko, zacznie wkrótce chylić się ku upadkowi. Wracając po kilku latach w rodzinne strony okazuje się , że czas dawnej świetności minął bezpowrotnie. Miejsce, które autor znał jako młodzieniec, istnieje już tylko w jego pamięci. Dzięki wspomnieniom miasto odżywa i pojawia się w pełni swego blasku. Prevelakis buduje obraz miasta za pomocą anegdot przeplatanych obrazami, wspomnieniami i zapachami. Bardziej niż faktyczną kronikę, jego opowieść przypomina miłosną elegię, w której z gorzką melancholią i nostalgią przywołuje obrazy minionego piękna. Liryczną opowieść Prevelakisa o Rethimno dopełniają dwa obrazy – miasteczka w latach 70., które opisuje Janusz Strasburger, tłumacz „ Kroniki…” oraz współczesne, widziane oczyma Bartosza Barszczewskiego, autora posłowia. Wbrew obawom Prevelakisa nie jest to jednak miejsce ani puste, ani stracone. Rethimno nie tylko nie zniknęło z map świata, ale cieszy się każdym nowym dniem.",
  "book": {
    "title": "Kronika pewnego miasta",
    "slug": "kronika-pewnego-miasta",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pandelis-prevelakis/kronika-pewnego-miasta"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Pandelis Prevelakis",
      "slug": "pandelis-prevelakis",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pandelis-prevelakis"
    }
  ]
}