{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Na złej drodze",
  "subtitle": null,
  "slug": "na-zlej-drodze",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paola-barbato/na-zlej-drodze",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/paola-barbato/na-zlej-drodze.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/paola-barbato/na-zlej-drodze.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Paola Barbato",
      "slug": "paola-barbato",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paola-barbato"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "La cattiva strada",
  "original_language": "it",
  "first_published": "2024-07-31",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/insignis/paola-barbato/na-zlej-drodze_978-83-6805-351-7.jpg?v=2026-04-03%2013%3A05%3A17",
  "description": "„ Wpakowałeś się w coś złego i zbyt dużego dla ciebie, bracie, ale cię przez to przeprowadzimy”. Gdyby tylko było to takie proste… Teraz droga to wszystko, co ma. Nie powinien był otwierać tego pudełka. Wiedział o tym, to była jedna z niepisanych zasad umowy. A jednak to zrobił. Podpisując na siebie wyrok. Giosciua nigdy nie wymagał zbyt wiele od życia, a życie odwzajemniało mu się w ten sam sposób. Teraz jednak, po trzydziestce, znalazł coś, w czym jest naprawdę dobry. Został kurierem. Nie wie jednak, co dostarcza. Nie ma ambicji, nic go nie obchodzi, o nic nigdy nie pyta, nigdy się też nie spóźnia. Może to właśnie dlatego został wybrany. Pewnej nocy, gdy zobaczył, co przewozi, zdaje sobie sprawę, że jest w pułapce i musi zrobić coś, na co nigdy wcześniej się nie odważył. Musi odmówić posłuszeństwa. I nagle wszystko się zmienia – nieodwracalnie. Najpierw robi mu się słabo na samą myśl o kontroli policyjnej. Następnie ogarnia go paniczny strach: a jeśli nadawca o wszystkim się dowie? Obejrzał zbyt wiele filmów i los niewygodnych świadków nie jest mu obcy. A kiedy dociera do niego, że ten, kto go wynajął, jest gdzieś tu, w pobliżu, i obserwuje każdy jego ruch, Giosciua uświadamia sobie, że pozostaje mu wyłącznie ucieczka. I że jest tylko jedno miejsce, gdzie nic złego nie może mu się stać: autostrada, po której jedzie i z której nie może już zjechać. *** Niniejsza książka została przetłumaczona przy wsparciu Centrum Książek i Czytelnictwa Włoskiego Ministerstwa Kultury (CEPELL)",
  "editions": [
    {
      "title": "Na złej drodze",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paola-barbato/na-zlej-drodze/9788368053517",
      "publisher": "insignis",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Tomasz Kwiecień"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6805-351-7",
      "pages": 327,
      "published": "2024-07-31",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/insignis/paola-barbato/na-zlej-drodze_978-83-6805-351-7.jpg?v=2026-04-03%2013%3A05%3A17"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
