{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Nie zdobywając szczytów (e-book)",
  "subtitle": null,
  "slug": "nie-zdobywajac-szczytow-e-book",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paolo-cognetti/nie-zdobywajac-szczytow-e-book",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/paolo-cognetti/nie-zdobywajac-szczytow-e-book.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/paolo-cognetti/nie-zdobywajac-szczytow-e-book.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Paolo Cognetti",
      "slug": "paolo-cognetti",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paolo-cognetti"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": "Senza mai arrivare in cima",
  "original_language": "it",
  "first_published": "2020-11-12",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/paolo-cognetti/nie-zdobywajac-szczytow-e-book_978-83-8230-016-1-45e80b2e.webp?v=2026-09-28%2006%3A26%3A51",
  "description": "Zapis podróży, którą Paolo Cognetti, laureat Premio Strega za Osiem gór , odbył na krótko przed swoimi czterdziestymi urodzinami, tuż przed przejściem przez grań młodości. „ W końcu pojechałem w Himalaje. Nie po to, by się wspinać na szczyty, o czym marzyłem jako dziecko, ale żeby poznawać doliny. Chciałem zobaczyć, czy jeszcze gdzieś na świecie istnieją prawdziwe pierwotne góry, ujrzeć je na własne oczy, nim i one zginą. Wyruszyłem z opuszczonych zurbanizowanych Alp i znalazłem się w najdalszym zakątku Nepalu, w małym Tybecie, który przetrwał i trwa w cieniu Tybetu wielkiego i już na zawsze utraconego. Przemaszerowałem trzysta kilometrów i przeszedłem przez osiem przełęczy leżących na wysokości ponad pięciu tysięcy metrów, nie zdobywając po drodze żadnego szczytu. Towarzyszyła mi kultowa książka, pies napotkany po drodze i paru przyjaciół: po powrocie pozostali mi przyjaciele”. Czym jest wyprawa w góry bez zdobywania szczytu? Aktem wyrzeczenia się przemocy, pragnieniem zrozumienia, krążeniem wokół sensu własnej wędrówki. Ta książka jest zapisem prawdziwej podróży ale i opowieścią o tym, że choć w górach chodzi się samotnie nawet wtedy, gdy idzie się z innymi, to poczucie oddalenia i odkrywania świata umacnia przyjaźnie.",
  "editions": [
    {
      "title": "Nie zdobywając szczytów (e-book)",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paolo-cognetti/nie-zdobywajac-szczytow-e-book/9788382300161",
      "publisher": "soniadraga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Tomasz Kwiecień"
      ],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8230-016-1",
      "pages": null,
      "published": "2020-11-12",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/paolo-cognetti/nie-zdobywajac-szczytow-e-book_978-83-8230-016-1-45e80b2e.webp?v=2026-09-28%2006%3A26%3A51"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}