L'empire de la douleurPocket978-22-6633-571-397822663357132023-09-07francuski (Francja)864Softcover
L'empire de la douleur
- Przekład
- Claire-Marie Clévy
- Tytuł oryginału
- Empire of Pain
- Gatunki
- Współczesna proza literacka · Proza w przekładzie
- 2022
- pierwsze wydanie
- angielski
- język oryginału
- 3
- wydanie
- 864
- stron
Une enquête implacable sur une famille qui a bâti autour de la douleur un véritable empire ; le tableau saisissant de l'alliance mortifère du capitalisme le plus sauvage, d'un lobbyisme effréné et d'un système de santé en miettes. Longtemps, la famille Sackler a été saluée pour ses activités philanthropiques. Or ce mécénat colossal servait à masquer son rôle à la tête d'un empire pharmaceutique tentaculaire, responsable de l'un des plus gros scandales sanitaires de l'Histoire : la crise des opioïdes. Pour comprendre ce désastre, il faut remonter au début du xxe siècle, quand trois frères issus d'une famille juive désargentée de Brooklyn créent une agence de publicité qui va révolutionner le marketing lié à la santé. Leur premier exploit ? Rendre toute la génération d'après-guerre accro au Valium. Dans les années 1990, les Sackler vont encore plus loin. Surfant sur une nouvelle approche de la prise en charge de la douleur, ils mettent au point l'OxyContin, un " remède miracle " lancé à grand renfort de communication, qui va leur assurer des revenus exceptionnels. Jusqu'à ce que la vérité éclate : addiction, surdosage, trafic, et une vague d'overdoses sans précédent... Comment, en dépit des alertes répétées des médecins, les Sackler ont-ils pu nier la dangerosité de leur produit ? Comment ont-ils réussi à passer entre les gouttes judiciaires pendant toutes ces années ?
Wydania
3 wydania · sortuj: najnowsze
L'empire de la douleurPocket978-22-6633-571-397822663357132023-09-07francuski (Francja)864Softcover
L'empire de la douleurbelfondprzekł. Claire-Marie Clévy978-27-1449-845-897827144984582022-10-06francuski (Francja)—E-book
L'empire de la douleurbelfond978-27-1449-595-297827144959522022-09-29francuski (Francja)688SoftcoverKsiążka w innych językach
7 języków
NiemieckiDEImperium der SchmerzenHanserblau · przekł. Kattrin Stier
AngielskiENEmpire of PainVintage
HiszpańskiESEl imperio del dolorReservoir Books
WłoskiITL’impero del doloreMondadori
PolskiPLImperium bóluCzarne
PortugalskiPTO Império da DorRelogio Dagua
UkraińskiUKІмперія болюStone Publishing · przekł. Volodimir Gorbatko