{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Da Mão para a Boca",
  "subtitle": null,
  "slug": "da-mao-para-a-boca",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-auster/pt/da-mao-para-a-boca",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-auster/pt/da-mao-para-a-boca.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-auster/pt/da-mao-para-a-boca.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Paul Auster",
      "slug": "paul-auster",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-auster"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "Hand to Mouth",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2009-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-asa/paul-auster/da-mao-para-a-boca_978-98-9230-396-3-74b42836.webp?v=2026-10-21%2002%3A53%3A12",
  "description": "A narrativa autobiográfica que compõe este volume conta-nos a história do jovem escritor Paul Auster. Num tom profundamente intimista e revelador, o autor abre-nos a porta para os anos da sua entrada na literatura e na vida, quando o que a mão escrevia servia para alimentar a boca. O relato comovente e divertido dessa época é assim, também, uma lúcida reflexão sobre o dinheiro e sobre o que significa não o ter. Dinheiro era o que Auster pretendia ao escrever, na época, textos tão diversos como peças de teatro, romances policiais e, até, um jogo de cartas baseado no baseball. Mais de uma década após a primeira edição de em Portugal, a ASA orgulha- se de (re)apresentar aos leitores portugueses um livro que é já uma referência canónica para todos os admiradores de um dos grandes nomes da literatura norte-americana.",
  "editions": [
    {
      "title": "Da Mão Para a Boca",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-auster/pt/da-mao-para-a-boca/9789892311401",
      "publisher": "Wydawnictwo ASA",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "ebook",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9231-140-1",
      "pages": null,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-asa/paul-auster/da-mao-para-a-boca_978-98-9231-140-1-3a363b49.webp?v=2026-10-21%2000%3A22%3A35"
    },
    {
      "title": "Da Mão Para A Boca",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-auster/pt/da-mao-para-a-boca/9789892303963",
      "publisher": "Wydawnictwo ASA",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-98-9230-396-3",
      "pages": null,
      "published": "2009-01-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-asa/paul-auster/da-mao-para-a-boca_978-98-9230-396-3-74b42836.webp?v=2026-10-21%2002%3A53%3A12"
    },
    {
      "title": "Da mão para a boca",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-auster/pt/da-mao-para-a-boca/9788571646759",
      "publisher": "Companhia das Letras",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Paulo Henriques Britto"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-7164-675-9",
      "pages": 400,
      "published": "1997-07-23",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/companhia-das-letras/paul-auster/da-mao-para-a-boca_978-85-7164-675-9-698932b7.webp?v=2026-10-20%2018%3A16%3A28"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Von der Hand in den Mund",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-auster/de/von-der-hand-in-den-mund"
    },
    {
      "title": "A salto de mata",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-auster/es/a-salto-de-mata"
    },
    {
      "title": "Le diable par la queue suivi de Laurel et Hardy",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-auster/fr/le-diable-par-la-queue-suivi-de-laurel-et-hardy"
    },
    {
      "title": "Wiążąc koniec z końcem",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-auster/wiazac-koniec-z-koncem"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}