{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Białoczarny",
  "subtitle": null,
  "slug": "bialoczarny",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-beatty/bialoczarny",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-beatty/bialoczarny.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-beatty/bialoczarny.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Paul Beatty",
      "slug": "paul-beatty",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-beatty"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2018-11-14",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/paul-beatty/bialoczarny_978-83-8110-523-1.webp?v=2026-04-04%2001%3A23%3A59",
  "description": "To poruszająca, sprawna satyra na kwestie rasowe, a także opowieść o dorastającym Gunnarze Kaufmanie, współczesnym Afroamerykaninie, który nie jest ani trochę typowy. Dobitnie i bezpardonowo Gunnar oznajmia, że nie jest siódmym synem siódmego syna siódmego syna. Co prawda chciałby nim być, ale do tego statusu brakuje mu sześciu braci i trzech wujków, a los, nie dając mu ich, bezlitośnie go odarł z mitologicznego dziedzictwa. I tak właśnie, w sposób niezapomniany, zaczyna się wyboista droga, którą Gunnar wyprawia się w wiek męski. Z niespotykanym talentem do przekazania języka potocznego, do przetworzenia języka w celu wywołania całkowicie nowego świata, Paul Beatty dowodzi, że jest jednym z najoryginalniejszych i najbardziej pomysłowych pisarzy naszych czasów. Białoczarny… jest jednocześnie literacki i uliczny, osobisty i wszechstronny, wielokulturowy i wielopokoleniowy, to żywiołowa epopeja, wciągająca i aktualna.",
  "editions": [
    {
      "title": "Białoczarny",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-beatty/bialoczarny/9788381105231",
      "publisher": "soniadraga",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8110-523-1",
      "pages": null,
      "published": "2018-11-14",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/soniadraga/paul-beatty/bialoczarny_978-83-8110-523-1.webp?v=2026-04-04%2001%3A23%3A59"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}