{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Bez ustanku. Autobiografia",
  "subtitle": null,
  "slug": "bez-ustanku-autobiografia",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-bowles/bez-ustanku-autobiografia",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-bowles/bez-ustanku-autobiografia.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-bowles/bez-ustanku-autobiografia.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Paul Bowles",
      "slug": "paul-bowles",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-bowles"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": "en",
  "first_published": "2014-10-22",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/paul-bowles/bez-ustanku-autobiografia_978-83-7943-433-6-583e59b7.jpg?v=2026-09-01%2023%3A02%3A11",
  "description": "Autor słynnej powieści „ Pod osłoną nieba” należy od najbardziej fascynujących postaci kultury amerykańskiej XX wieku. Znakomity pisarz, wzięty kompozytor, podróżnik i otoczony legendą ekspatriant, który drugą połowę życia spędził w Tangerze, rozsławiając to niezwykłe miasto w swej twórczości pisarskiej, urodził się i wychował w Nowym Jorku. W swej autobiografii opisał przede wszystkim środowisko, z którego pochodził (klasy średniej z Long Island),i w którym się obracał (bogatej socjety i artystycznej bohemy Paryża i Nowego Jorku). Na kartach książki przewija się niezliczona ilość mniej i bardziej znanych postaci: artystów, bogaczy, pozerów, których Bowles opisuje w typowym dla siebie stylu pełnym chłodnego dystansu i subtelnej ironii. „ Bez ustanku” to przede wszystkim frapująca kronika kulturalna Ameryki i starej Europy od lat 30. do lat 60. XX wieku oraz świadectwo charakterystycznej dla Bowlesa postawy: jak pozostać z boku, będąc w centrum zdarzeń. W tej książce pozwala nam na wgląd w swoje życie, swoje pisarstwo i swój świat. \" Marokańczycy twierdzą, że aby żyć pełnią życia, należy regularnie kontemplować śmierć. Całkowicie się z tym zgadzam. Niestety nie potrafię myśleć o swojej śmierci inaczej niż w strasznej mise en scène starości. Jestem bezzębny, niezdolny do poruszania się, całkowicie zależny od kogoś, komu płacę za opiekę i kto w każdej chwili może wyjść, by nigdy nie wrócić. Oczywiście nie to mają na myśli Marokańczycy, kiedy mówią o kontemplacji śmierci; moje rojenia uznaliby za godną pogardy formę strachu. To, co w jednej kulturze stanowi terapię, w innej jest torturą.\" (fragment książki)",
  "editions": [
    {
      "title": "Bez ustanku. Autobiografia",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/paul-bowles/bez-ustanku-autobiografia/9788379434336",
      "publisher": "Świat Książki",
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7943-433-6",
      "pages": 496,
      "published": "2014-10-22",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/swiat-ksiazki/paul-bowles/bez-ustanku-autobiografia_978-83-7943-433-6-583e59b7.jpg?v=2026-09-01%2023%3A02%3A11"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}