Kołczan Książek
Autorzy/Павел Гюлле/Мерседес Бенц із багажником
Мерседес Бенц із багажникомМерседес Бенц із багажником
Profil książkiukraiński (Ukraina)
Książka · 1 wydanie

Мерседес Бенц із багажником

Przekład
Андрієвська Лариса
Tytuł oryginału
Mercedes-Benz. Z listow do Hrabala
Gatunki
Współczesna proza literacka · Proza w przekładzie
2019
pierwsze wydanie
polski
język oryginału
1
wydanie
200
stron

« Мерседес Бенц» Павла Гюлле є історією про те, як здавалось би, банальне прагнення навчитися кермувати автомобілем втягає автора, а заразом і читача, в карколомну мандрівку епохами, культурами, просторами й біографіями. Тут і небанальна любовна історія, й родинна сага, й цікаві літературні паралелі — головно із творчістю Богуміла Грабала. Роман сповнений легкої ностальгії й теплого гумору. Старі фотознімки, старі паротяги, старі автомобілі, неймовірні часопросторові петлі — уся солодкість і гіркота центральноєвропейської історії під однією обкладинкою. Для українського читача цікавий передусім екскурсами в довоєнні Львів і Галіцію, зокрема вражають детально виписані сцени більшовицької анексії Львова 1939 року.

Wydania

1 wydanie · sortuj: najnowsze

Książka w innych językach

1 język