# Paweł Jakub Korombel

Canonical: https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-jakub-korombel

- Tłumacz
- Przekłady: 23 (jako tłumacz)
- Tłumaczy z języków: angielski (21)
- 2 wydawnictwa (łącznie)

## Przekłady

- [Nocny recepcjonista (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/nocny-recepcjonista-e-book) — [John le Carré](https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre) · z angielskiego · oryg. _The Night Manager_ — 2026, soniadraga
- [Nocny recepcjonista (audiobook do pobrania)](https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/nocny-recepcjonista-audiobook-do-pobrania) — [John le Carré](https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre) · z angielskiego · oryg. _The Night Manager_ — 2026, soniadraga
- [Obrońca Ulicy](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham/obronca-ulicy) — [John Grisham](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham) · z angielskiego · oryg. _The Street Lawyer_ — 2025, Albatros
- [Dzieci rewolucji (audiobook CD)](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-robinson/dzieci-rewolucji-audiobook-cd) — [Peter Robinson](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-robinson) · z angielskiego · oryg. _Children of the Revolution_ — 2015, soniadraga
- [Sprostowanie (audiobook do pobrania)](https://www.kolczanksiazek.pl/renee-knight/sprostowanie-audiobook-do-pobrania) — [Renée Knight](https://www.kolczanksiazek.pl/renee-knight) · z angielskiego · oryg. _Disclaimer_ — 2015, soniadraga
- [Sprostowanie (audiobook CD)](https://www.kolczanksiazek.pl/renee-knight/sprostowanie-audiobook-cd) — [Renée Knight](https://www.kolczanksiazek.pl/renee-knight) · z angielskiego · oryg. _Disclaimer_ — 2015, soniadraga
- [Grey. Pięćdziesiąt twarzy Greya oczami Christiana (e-book)](https://www.kolczanksiazek.pl/e-l-james/grey-piecdziesiat-twarzy-greya-oczami-christiana-e-book) — [E L James](https://www.kolczanksiazek.pl/e-l-james) · z angielskiego · oryg. _Grey: Fifty Shades of Grey as Told by Christian_ — 2015, soniadraga
- [Grey. „Pięćdziesiąt twarzy Greya” oczami Christiana (audiobook do pobrania)](https://www.kolczanksiazek.pl/e-l-james/grey-piecdziesiat-twarzy-greya-oczami-christiana-audiobook-do-pobrania) — [E L James](https://www.kolczanksiazek.pl/e-l-james) · z angielskiego · oryg. _Grey: Fifty Shades of Grey as Told by Christian_ — 2015, soniadraga
- [Grey. Pięćdziesiąt twarzy Greya oczami Christiana (audiobook CD)](https://www.kolczanksiazek.pl/e-l-james/grey-piecdziesiat-twarzy-greya-oczami-christiana-audiobook-cd) — [E L James](https://www.kolczanksiazek.pl/e-l-james) · z angielskiego · oryg. _Grey: Fifty Shades of Grey as Told by Christian_ — 2015, soniadraga
- [Subtelna prawda (audiobook CD)](https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre/subtelna-prawda-audiobook-cd) — [John le Carré](https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre) · z angielskiego · oryg. _A Delicate Truth_ — 2013, soniadraga
- [TAŃCZĄCE MARTWE DZIEWCZYNKI - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton/tanczace-martwe-dziewczynki-ebook) — [Graham Masterton](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton) · z angielskiego · oryg. _Dead Girls Dancing_ — Albatros
- [RAJ W OGNIU - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/wilbur-smith/raj-w-ogniu-ebook) — [Wilbur Smith](https://www.kolczanksiazek.pl/wilbur-smith) · z angielskiego · oryg. _The Legacy Of War_ — Albatros
- [ŁAWA PRZYSIĘGŁYCH - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham/lawa-przysieglych-ebook) — [John Grisham](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham) · z angielskiego · oryg. _The Runaway Jury_ — Albatros
- [TAŃCZĄCE MARTWE DZIEWCZYNKI - audiobook](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton/tanczace-martwe-dziewczynki-audiobook) — [Graham Masterton](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton) · z angielskiego · oryg. _Dead Girls Dancing_ — Albatros
- [Kirke](https://www.kolczanksiazek.pl/madeline-miller/kirke) — [Madeline Miller](https://www.kolczanksiazek.pl/madeline-miller) · z angielskiego · oryg. _CIRCE_ — Albatros
- [DYNASTIA - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton/dynastia-ebook) — [Graham Masterton](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton) · z angielskiego · oryg. _RICH_ — Albatros
- [KIRKE - audiobook](https://www.kolczanksiazek.pl/madeleine-miller/kirke-audiobook) — [Madeleine Miller](https://www.kolczanksiazek.pl/madeleine-miller) · oryg. _CIRCE_ — Albatros
- [ŁZY WOJNY - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/wilbur-smith/lzy-wojny-ebook) — [Wilbur Smith](https://www.kolczanksiazek.pl/wilbur-smith) · z angielskiego · oryg. _War Cry_ — Albatros
- [Sprostowanie (e-book, wyd.2)](https://www.kolczanksiazek.pl/renee-knight/sprostowanie-e-book-wyd-2) — [Renée Knight](https://www.kolczanksiazek.pl/renee-knight) · z angielskiego · oryg. _Disclaimer_ — soniadraga
- [ŁAWA PRZYSIĘGŁYCH - audiobook](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham/lawa-przysieglych-audiobook) — [John Grisham](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham) · z angielskiego · oryg. _The Runaway Jury_ — Albatros
- [RAJ W OGNIU - audiobook](https://www.kolczanksiazek.pl/wilbur-smith/raj-w-ogniu-audiobook) — [Wilbur Smith](https://www.kolczanksiazek.pl/wilbur-smith) · z angielskiego · oryg. _The Legacy Of War_ — Albatros
- [UKRYTE OKNO, UKRYTY OGRÓD - audiobook](https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king/ukryte-okno-ukryty-ogrod-audiobook) — [Stephen King](https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king) · z angielskiego · oryg. _Secret Window, Secret Garden_ — Albatros
- [KIRKE - ebook](https://www.kolczanksiazek.pl/madeleine-miller/kirke-ebook) — [Madeleine Miller](https://www.kolczanksiazek.pl/madeleine-miller) · oryg. _CIRCE_ — Albatros

## Tłumaczeni autorzy

- [E L James](https://www.kolczanksiazek.pl/e-l-james) (3)
- [Graham Masterton](https://www.kolczanksiazek.pl/graham-masterton) (3)
- [John Grisham](https://www.kolczanksiazek.pl/john-grisham) (3)
- [John le Carré](https://www.kolczanksiazek.pl/john-le-carre) (3)
- [Renée Knight](https://www.kolczanksiazek.pl/renee-knight) (3)
- [Wilbur Smith](https://www.kolczanksiazek.pl/wilbur-smith) (3)
- [Madeleine Miller](https://www.kolczanksiazek.pl/madeleine-miller) (2)
- [Madeline Miller](https://www.kolczanksiazek.pl/madeline-miller) (1)
- [Peter Robinson](https://www.kolczanksiazek.pl/peter-robinson) (1)
- [Stephen King](https://www.kolczanksiazek.pl/stephen-king) (1)