{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Podróż Monteskiusza. Biografia przestrzenna",
  "subtitle": null,
  "slug": "podroz-monteskiusza-biografia-przestrzenna",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-matyaszewski/podroz-monteskiusza-biografia-przestrzenna",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-matyaszewski/podroz-monteskiusza-biografia-przestrzenna.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-matyaszewski/podroz-monteskiusza-biografia-przestrzenna.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Paweł Matyaszewski",
      "slug": "pawel-matyaszewski",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-matyaszewski"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2011-10-28",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/katolicki-uniwersytet-lubelski-kul/pawel-matyaszewski/podroz-monteskiusza-biografia-przestrzenna_978-83-7702-213-9-69d26d39.jpg?v=2026-08-29%2018%3A44%3A37",
  "description": "Podróż Monteskiusza to pierwsza w Polsce biografia słynnego francuskiego filozofa i pisarza epoki Oświecenia, wnikliwie i rzeczowo przedstawiająca historię jego życia i dzieła. Książka jest przy tym pionierska także ze względu na zaproponowanie Czytelnikowi ciekawej formy biografii przestrzennej, ukazującej bios Monteskiusza w odniesieniu do kolejnych obszarów geograficznych tworzących jego życie, a przez to świadomie rezygnującej z klasycznej perspektywy diachronicznej. Autor wyodrębnia trzy zasadnicze, nawzajem się uzupełniające cywilizacyjne przestrzenie topograficzne, będące podstawowymi obszarami życia Monteskiusza, Gaskonię (prowincja), Paryż (miasto) i Europę (kontynent), w których odkrywa ponadto pomniejsze strefy czasowo-przestrzenne – wszystkie, każda na swój sposób, kształtują wyraźnie kolejne myśli i zdarzenia bohatera biografii. Książka opiera się na bardzo bogatym materiale źródłowym, przede wszystkim francuskim, dotyczącym tyle samo życia Monteskiusza, co kontekstu historyczno-kulturowego epoki europejskiego Oświecenia. Należy podkreślić także wartość dokonanych przez Autora przekładów na język polski wielu nie tłumaczonych tekstów Monteskiusza, fragmentów dzieł, myśli, spostrzeżeń, a zwłaszcza nieznanej w Polsce jego bogatej korespondencji. Ciekawym i cennym zarazem pomysłem jest umieszczenie w aneksie drobiazgowego kalendarium regularnych podróży Monteskiusza między rodzinną Gaskonią a Paryżem, jak również precyzyjne odtworzenie trasy jego intelektualnej wędrówki po Europie w latach 1728-1731, którą Autor biografii świadomie uzupełnia o ważne doświadczenie pobytu w Lotaryngii w 1747 roku na dworze polskiego króla na wygnaniu Stanisława Leszczyńskiego. Podróż Monteskiusza to książka mądra i ciekawa, odkrywająca przed polskim Czytelnikiem nie tylko genezę całego œuvre filozofa, ale też – a może i przede wszystkim – historię jego życia w jakże ludzkim wymiarze.",
  "editions": [
    {
      "title": "Podróż Monteskiusza. Biografia przestrzenna",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-matyaszewski/podroz-monteskiusza-biografia-przestrzenna/9788377022139",
      "publisher": "Katolicki Uniwersytet Lubelski, KUL",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-7702-213-9",
      "pages": 406,
      "published": "2011-10-28",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/katolicki-uniwersytet-lubelski-kul/pawel-matyaszewski/podroz-monteskiusza-biografia-przestrzenna_978-83-7702-213-9-69d26d39.jpg?v=2026-08-29%2018%3A44%3A37"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}