{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Ze sztambucha emigranta",
  "subtitle": null,
  "slug": "ze-sztambucha-emigranta",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-pietkun/ze-sztambucha-emigranta",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-pietkun/ze-sztambucha-emigranta.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-pietkun/ze-sztambucha-emigranta.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Paweł Pietkun",
      "slug": "pawel-pietkun",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-pietkun"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2017-08-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/stowarzyszenie-solidarnosc-walczaca/pawel-pietkun/ze-sztambucha-emigranta_978-83-6323-500-0-2041ed8e.jpg?v=2026-08-27%2019%3A59%3A32",
  "description": "Ze sztambucha emigranta Pawła Pietkuna to książka opisująca przeżycia autora w czasie pobytu w Wielkiej Brytanii. Jej akcja rozgrywa się niedawno, bo w latach 2014-2015. Pokazuje sytuacje, które przytrafiają się emigrantom ekonomicznym usiłującym odnaleźć się na brytyjskim rynku pracy. Zderzenie z nową rzeczywistością bywa zabawne, niekiedy dramatyczne, często zaskakujące. Autor pisze z dużą swobodą i humorem, nie omijając jednakże tematów trudnych i bolesnych, jak praca poniżej swoich ambicji i kwalifikacji czy eurosieroctwo. Jest przy tym autentyczny. W spisanych na gorąco obserwacjach widać całą gamę uczuć i nastrojów: od wielkich nadziei i mocarstwowych planów po zwątpienie i dojmującą tęsknotę.",
  "editions": [
    {
      "title": "Ze sztambucha emigranta",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-pietkun/ze-sztambucha-emigranta/9788363235000",
      "publisher": "Stowarzyszenie Solidarność Walcząca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-6323-500-0",
      "pages": 140,
      "published": "2017-08-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/stowarzyszenie-solidarnosc-walczaca/pawel-pietkun/ze-sztambucha-emigranta_978-83-6323-500-0-2041ed8e.jpg?v=2026-08-27%2019%3A59%3A32"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}