{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Spitfire stanął na ogonie",
  "subtitle": null,
  "slug": "spitfire-stanal-na-ogonie",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-reising/spitfire-stanal-na-ogonie",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-reising/spitfire-stanal-na-ogonie.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-reising/spitfire-stanal-na-ogonie.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Paweł Reising",
      "slug": "pawel-reising",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-reising"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2020-12-05",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/fronda/pawel-reising/spitfire-stanal-na-ogonie_978-83-8079-575-4-6469b5d0.jpg?v=2026-09-04%2013%3A50%3A38",
  "description": "Wspomnienia Johna Benetta-Książczyka – pilota Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, a po zakończeniu wojny czynnego oficera Królewskich Sił Powietrznych RAF. Poznajemy dzieciństwo bohatera, szkołę lotniczą, epopeję wojny 1939 roku, ucieczkę przez granicę i „ ścieżkę szczurów” prowadzącą do jednostek tworzonych przez Sikorskiego na Zachodzie. Nowa szkoła lotnicza i nowe przyjaźnie. Walki i wypadki lotnicze, fascynacje i miłości. Dzięki małżeństwu z Angielką polski pilot mógł pozostać na Wyspach Brytyjskich, w przeciwieństwie do tysięcy polskich żołnierzy, których lewicowy rząd Bevina nie chciał widzieć nawet w koloniach Korony. Zaproponowano mu kontynuowanie kariery wojskowej w służbie brytyjskiego króla. Ponieważ Polacy przestali być mile widziani w Albionie, nazwisko „ Książczyk” było niemożliwe do wymówienia dla tubylców, swojski Jan Książczyk musiał zmienić się w Johna Benetta, mile brzmiącego w angielskich uszach. Oddajemy do rąk Czytelnika wspomnienia 101-letniego weterana, oddając hołd jego odwadze, uporowi i konsekwencji. Próbuję odpalić silnik raz, drugi, trzeci, lecz śmigło ani drgnie. Spitfire traci prędkość i zaczyna spadać. Spoglądam na wysokościomierz – wskazuje 12 tysięcy stóp, czyli prawie 4 tysiące metrów. Zagłębiam się znów w czarnej chmurze. Jeszcze raz próbuję odpalić silnik i nic, zupełnie nic, więc już wiem, że muszę przymusowo lądować! Zgodnie z instrukcją wyłączam iskrownik. Aby utrzymać prędkość i nie wpaść w korkociąg, szybuję w dół, lecz mimo to samolot szybko traci wysokość. Gdy wreszcie znalazłem się pod chmurami patrzę, poniżej rozpościera się pagórkowaty, miejscami zalesiony teren. W przeważającej części pokryty polami, lecz one zasłane są licznymi szarymi, granitowymi głazami. Wiem, że jest już za nisko na skok ze spadochronem…",
  "editions": [
    {
      "title": "Spitfire stanął na ogonie",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pawel-reising/spitfire-stanal-na-ogonie/9788380795754",
      "publisher": "Fronda",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8079-575-4",
      "pages": 240,
      "published": "2020-12-05",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/fronda/pawel-reising/spitfire-stanal-na-ogonie_978-83-8079-575-4-6469b5d0.jpg?v=2026-09-04%2013%3A50%3A38"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}