Po powrocie do swojego domu w Equestrii Twilight Sparkle wsłuchuje się w dochodzące zza okna odgłosy wiosny. Ulegając urokowi chwili, śni rock'n'rollowy sen na jawie... Przyjaciółki z Canterlot High bawią się w najlepsze, korzystając z Wiosennego Karnawału. DJ Pon-3 przysłuchuje się piosenkom, które nucą dziewczyny, i proponuje im, żeby wystąpiły na Spring Fling. Założenie własnego zespołu to świetny pomysł, ale czy przyjaciółkom uda się przygotować wszystko przed pierwszym występem? Zdobycie instrumentów nie jest wcale takie proste: Rainbow Dash musi wygrać pojedynek na solówki, Applejack targuje się z braćmi Flimem i Flamem, Fluttershy i Rarity próbują opanować zgraję rozszalałych chomików, a Pinkie Pie ma problem z wyborem deokracji. Jakby tego było mało, przyjaciółki zjada trema. Na szczęście dziewczyny wiedzą, że kluczem do sukcesu jest ich przyjaźń!
