{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Дерева",
  "subtitle": null,
  "slug": "dereva",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/persival-everett/uk/dereva",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/persival-everett/uk/dereva.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/persival-everett/uk/dereva.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Персіваль Еверетт",
      "slug": "persival-everett",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/persival-everett"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "The Trees",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2025-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FBA",
      "heading": "Współczesna proza literacka"
    },
    {
      "code": "FF",
      "heading": "Literatura kryminalna i detektywistyczna"
    },
    {
      "code": "FFK",
      "heading": "Komedie kryminalne"
    },
    {
      "code": "FYT",
      "heading": "Proza w przekładzie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": null,
  "description": "« Дерева» Персіваля Еверетта — це блискуче поєднання чорного гумору, динамічного детективу й історичної драми. Йдеться про розслідування кількох жорстоких убивств у містечку Мані штату Міссісіпі. І в кожному із цих злочинів присутні двоє мерців — жорстоко понівечений білий чоловік і темношкірий, схожий на Еммета Тілла, підлітка, якого багато років тому було піддано суду Лінча через брехливе звинувачення. Місцева поліція не розуміє, що відбувається, тому двоє спеціальних детективів з Бюро розслідувань штату Міссісіпі прибувають до цього просякнутого расизмом містечка й починають власне слідство. З’являється все більше тіл, деякі з них зникають просто з поліційного моргу й виникають в інших місцях убивств, і вся ця фантасмагорія виявляється пов’язаною з досить прихованою частиною американської історії: систематичним геноцидом темношкірих через лінчування протягом останнього століття. Тільки справжній майстер красного письменства міг упоратися з такою книжкою — смішною і водночас жахливою, такою, що змусить читача сміятися, злитися й сумувати. Недарма « Дерева» невдовзі після того, як побачили світ 2022 року, потрапили до шорт-листів Букерівської, Дублінської та ще цілої низки найпрестижніших літературних премій.",
  "editions": [
    {
      "title": "Дерева",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/persival-everett/uk/dereva/9786175223307",
      "publisher": "Фабула",
      "translators": [
        "Шевченко Іларія Олексіївна"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-61-7522-330-7",
      "pages": 352,
      "published": "2025-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Jižanské stromy divné ovoce nesou",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/percival-everett/cs/jizanske-stromy-divne-ovoce-nesou"
    },
    {
      "title": "Die Bäume",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/percival-everett/de/die-baume"
    },
    {
      "title": "Τα δέντρα",
      "language": "el_GR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/percival-everett/el/ta-dentra"
    },
    {
      "title": "The Trees",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/percival-everett/en/the-trees"
    },
    {
      "title": "Châtiment",
      "language": "fr_FR",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/percival-everett/fr/chatiment"
    },
    {
      "title": "Drzewa",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/percival-everett/drzewa"
    },
    {
      "title": "As Árvores",
      "language": "pt_PT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/percival-everett/pt/as-arvores"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}