{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Wtedy w Loszoncu",
  "subtitle": null,
  "slug": "wtedy-w-loszoncu",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/peter-balko/wtedy-w-loszoncu",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/peter-balko/wtedy-w-loszoncu.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/peter-balko/wtedy-w-loszoncu.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Peter Balko",
      "slug": "peter-balko",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/peter-balko"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2019-11-12",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/biblioteka-slow/peter-balko/wtedy-w-loszoncu_978-83-9526-118-3-11ff4183.jpg?v=2026-09-04%2004%3A26%3A16",
  "description": "Powieść „ Wtedy w Loszoncu” młodego słowackiego prozaika i scenarzysty Petera Balko opowiada historię przyjaźni dwóch chłopców, Słowaka Leviathana i Węgra Kápia, którzy dorastają w miasteczku Loszonc (Łuczeniec) na pograniczu węgiersko-słowackim. W tle majaczy wielka historia, ale najważniejsze są tu jednak relacje między głównymi bohaterami oraz sugestywnie odmalowany świat dziecka obserwującego świat nieuzbrojonym w cynizm okiem. Powieść otrzymała wiele nagród, w tym Nagrodę Jána Johanidesa, Nagrodę Fundacji Banku Tatra oraz nagrodę czytelników Anasoft Litera 2015. W 2018 powieść ukazała się w Czechach, w 2019 wydana zostanie w Austrii i na Węgrzech. Teksty Petera Balko przekładano na język angielski, węgierski, włoski, niemiecki i chiński. W Polsce dotąd nieznany.",
  "editions": [
    {
      "title": "Wtedy w Loszoncu",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/peter-balko/wtedy-w-loszoncu/9788395261183",
      "publisher": "Biblioteka Słów",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-9526-118-3",
      "pages": 196,
      "published": "2019-11-12",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/biblioteka-slow/peter-balko/wtedy-w-loszoncu_978-83-9526-118-3-11ff4183.jpg?v=2026-09-04%2004%3A26%3A16"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}