{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "O tempo desconjuntado",
  "subtitle": null,
  "slug": "o-tempo-desconjuntado",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-k-dick/pt/o-tempo-desconjuntado",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-k-dick/pt/o-tempo-desconjuntado.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-k-dick/pt/o-tempo-desconjuntado.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Philip K. Dick",
      "slug": "philip-k-dick",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-k-dick"
    }
  ],
  "language": "pt_BR",
  "original_title": "Time Out Of Joint",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2018-06-04",
  "genres": [
    {
      "code": "FLG",
      "heading": "Fantastyka naukowa – podróże w czasie"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/suma/philip-k-dick/o-tempo-desconjuntado_978-85-5651-066-2-4de13c2f.webp?v=2026-10-20%2003%3A53%3A02",
  "description": "Um romance impressionante de um dos maiores nomes da ficção científica. Philip K. Dick faz o leitor duvidar do real e se perguntar a todo momento até que ponto a paranoia é justificada. Com edição especial em capa dura e projeto gráfico arrojado, uma obra inédita de Philip K. Dick chega ao Brasil, trazendo um retrato único da construção do medo, da desconfiança e da própria realidade. Ragle Gumm tem um trabalho bastante peculiar: ele sempre acerta a resposta para um concurso diário do jornal local. E quando ele não está consultando seus gráficos e tabelas para o trabalho, ele aproveita a vida tranquila em uma pequena cidade americana em 1959. Pelo menos, é isso que ele acha. Mas coisas estranhas começam a acontecer. Primeiro, Ragle encontra uma lista telefônica e todos os números parecem ter sido desconectados. Depois, uma revista sobre famosos traz na capa uma mulher belíssima que ele nunca tinha visto antes, Marilyn Monroe. E para piorar, objetos do dia a dia começam a desaparecer e são substituídos por pedaços de papel com palavras escritas, como “vaso de flores” e “barraca de refrigerante”. A única alternativa que Ragle encontra para descobrir o que está acontecendo é fugir da cidade e de todos esses acontecimentos bizarros, contudo, nem a fuga nem a descoberta serão tão fáceis quanto ele imaginava. “Maravilhoso, terrivelmente divertido, ainda mais se você já considerou a possibilidade do mundo ser um universo fictício construído somente para impedir que você descubra quem realmente é. Uma possibilidade bastante plausível, claro.” — Rolling Stone",
  "editions": [
    {
      "title": "O tempo desconjuntado",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-k-dick/pt/o-tempo-desconjuntado/9788556510662",
      "publisher": "Suma",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Braulio Tavares"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-85-5651-066-2",
      "pages": 272,
      "published": "2018-06-04",
      "language": "pt_BR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/suma/philip-k-dick/o-tempo-desconjuntado_978-85-5651-066-2-4de13c2f.webp?v=2026-10-20%2003%3A53%3A02"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Zeit aus den Fugen",
      "language": "de_DE",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-k-dick/de/zeit-aus-den-fugen"
    },
    {
      "title": "Time Out of Joint",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-k-dick/en/time-out-of-joint"
    },
    {
      "title": "Tempo fuori luogo",
      "language": "it_IT",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-k-dick/it/tempo-fuori-luogo"
    },
    {
      "title": "Czas poza czasem",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-kindred-dick/czas-poza-czasem"
    },
    {
      "title": "Звихнутий час",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/filip-dik/uk/zvykhnutyi-chas"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
