{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "A Aliança Secreta",
  "subtitle": null,
  "slug": "a-alianca-secreta",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/pt/a-alianca-secreta",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/pt/a-alianca-secreta.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/pt/a-alianca-secreta.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Philip Pullman",
      "slug": "philip-pullman",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman"
    }
  ],
  "language": "pt_PT",
  "original_title": "The Secret Commonwealth",
  "original_language": "en",
  "first_published": "2020-07-01",
  "genres": [
    {
      "code": "FB",
      "heading": "Proza literacka"
    },
    {
      "code": "FM",
      "heading": "Fantasy"
    },
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFG",
      "heading": "Fantastyka naukowa dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFH",
      "heading": "Fantasy dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "O Livro do Pó",
      "slug": "o-livro-do-po",
      "volume": 2,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/seria/o-livro-do-po"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/philip-pullman/o-livro-do-po-volume-2-a-alianca-secreta_978-97-2236-612-0.jpg?v=2026-07-12%2013%3A12%3A50",
  "description": "Passaram vinte anos desde os acontecimentos narrados em La Belle Sauvage, primeiro volume da série O Livro Do Pó. Lyra Belacqua é agora Lyra Silvertongue. Já não é uma criança... tem 20 anos e, acompanhada do seu génio Pantalaimon, é forçada a explorar as complexidades e os perigos de um mundo cuja existência desconhecia por completo. A prosseguir a sua própria jornada está também Malcolm. Outrora, um rapaz num barco com a missão de salvar uma bebé do dilúvio, Malcolm é agora um homem com um forte sentido de dever e um enorme desejo de fazer o que é correto. O mundo deles é familiar e, ao mesmo tempo, extraordinário. Vão ter de viajar até muito além dos limites de Oxford, através da Europa até à Ásia, em busca de algo perdido ? uma cidade habitada por génios, um segredo no coração de um deserto e o mistério do ardiloso Pó.",
  "editions": [
    {
      "title": "A Aliança Secreta",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/pt/a-alianca-secreta/9789722366120",
      "publisher": "presenca",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-97-2236-612-0",
      "pages": 544,
      "published": "2020-07-01",
      "language": "pt_PT",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/presenca/philip-pullman/o-livro-do-po-volume-2-a-alianca-secreta_978-97-2236-612-0.jpg?v=2026-07-12%2013%3A12%3A50"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Kniha Prachu 2",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/cs/kniha-prachu-2"
    },
    {
      "title": "The Secret Commonwealth",
      "language": "en_GB",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/en/the-secret-commonwealth"
    },
    {
      "title": "La comunidad secreta",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/es/la-comunidad-secreta"
    },
    {
      "title": "Tajemna wspólnota",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/philip-pullman/tajemna-wspolnota"
    },
    {
      "title": "Таємна спільнота",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/filip-pullman/uk/taiemna-spilnota"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}