Contos de Grimmalfaguaraprzekł. José Rubens Siqueira978-85-7962-336-397885796233632014-10-23portugalski (Brazylia)416Softcover
Contos de Grimm
- Przekład
- José Rubens Siqueira
- Tytuł oryginału
- Grimm Tales
- Gatunki
- Klasyka literatury pięknej · Fantasy
- 2014
- pierwsze wydanie
- angielski
- język oryginału
- 1
- wydanie
- 416
- stron
Em Contos de Grimm para todas as idades, Philip Pullman recria seus contos de fadas preferidos. Afirmando que conservar uma única versão dessas histórias é como prender um pássaro numa gaiola, o autor toma a liberdade de acrescentar e inventar detalhes que tornem a narrativa mais fluida e divertida. Ao final de cada uma delas, um breve comentário sobre personagens, curiosidades, versões semelhantes e finais alternativos traz ainda mais riqueza para essas clássicas histórias. Ao longo dos 53 contos reunidos na coletânea, belos príncipes e princesas, velhas feiticeiras, madrastas cruéis e animais falantes transitam entre o estranho e o absurdo. Estão presentes clássicos como Branca de Neve, João e Maria e Chapeuzinho Vermelho, e histórias menos conhecidas, mas não menos surpreendentes, como O junípero, Rumpelstiltskin e Hans Meu Ouriço. A maestria e o cuidado de Pullman conferem novo vigor à preciosa obra dos irmãos Grimm, repleta de histórias fantásticas sobre amor, amizade e coragem, que há séculos encantam leitores de todas as idades.
Wydania
1 wydanie · sortuj: najnowsze
Contos de Grimmalfaguaraprzekł. José Rubens Siqueira978-85-7962-336-397885796233632014-10-23portugalski (Brazylia)416Softcover
