Bruno Brazil to agent amerykańskich służb wywiadowczych, który podejmuje się najbardziej niebezpiecznych misji. Black Program to ściśle tajny projekt rządowy związany z eksploracją kosmosu. Gdy jeden z kluczowych naukowców pracujących nad programem Allan Wordling znika w tajemniczych okolicznościach, Bruno Brazil wraz z komandem Kajman otrzymuje zadanie jego odnalezienia. Bruno Brazil to jedna z klasycznych postaci frankofońskiego komiksu. Jego przygody, publikowane w latach 1967-1980, zdobyły ogromną popularność i sympatię czytelników. Dwóch z nich, którzy z czasem sami zostali zawodowymi twórcami komiksów, postanowiło po niemal czterdziestu latach powrócić do tej legendy i odsłonić kulisy kolejnych misji legendarnego agenta.
