{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Zlatý syn",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierce-brown/cs/zlaty-syn/9788027529230",
  "publisher": "Host",
  "publisher_series": [],
  "translators": [
    "Aleš Drobek"
  ],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-80-2752-923-0",
  "pages": 456,
  "published": "2026-01-01",
  "language": "cs_CZ",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/host/pierce-brown/zlaty-syn_978-80-2752-923-0.jpg?v=2026-07-28%2002%3A12%3A06",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierce-brown/cs/zlaty-syn/9788027529230.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierce-brown/cs/zlaty-syn/9788027529230.md",
  "binding": "Hardcover",
  "description": "Druhý díl bestsellerové sci-fi ságy o pomstě a boji za svobodu na Marsu Darrow je Rudý, člen nejnižší kasty horníků a námezdních dělníků. Mládí strávil těžkou dřinou v heliovém dole hluboko pod povrchem Marsu, v domnění, že planetu připravuje pro kolonizaci těžce zkoušeného pozemského lidstva. Celý jeho život byl však jedna velká lež. Barevně roztříděná Společnost, které sloužil, je ve skutečnosti jen nesmírnou otrokářskou hierarchií s krutou a bezohlednou kastou Zlatých v čele. Darrow s pomocí povstaleckého hnutí infiltruje marsovský Institut, kde Společnost vychovává Nejvyšší zjizvené, vládnoucí vrstvu Zlatých, elitu elity. V průběhu „ studia“, které je spíše bezohledným bojem o přežití všech proti všem, se vypracuje na nejlepšího studenta, a získá tak patronát rodu Augustů v čele s arciguvernérem Marsu Neronem. Mužem, který nechal pověsit jeho milovanou ženu Eo. Darrow ve službách bezohledného vládce Rudé planety plánuje pomstu. Časem se však začíná všechno komplikovat a Darrow v dravčím světě Zlatých nachází přátelství, respekt, a dokonce i lásku. Ví, že ho čeká válka, která změní osud lidstva, a že si bude muset vybrat — buď nanejvýš lidská touha po pomstě a krvavé revoluci, nebo Eoino poselství lásky a naděje pro všechny.",
  "book": {
    "title": "Zlatý syn",
    "slug": "zlaty-syn",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierce-brown/cs/zlaty-syn"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Pierce Brown",
      "slug": "pierce-brown",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierce-brown"
    }
  ]
}
