{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Η πύλη του χρόνου",
  "subtitle": null,
  "slug": "i-pyli-tou-chronou",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierdomenico-baccalario/el/i-pyli-tou-chronou",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierdomenico-baccalario/el/i-pyli-tou-chronou.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierdomenico-baccalario/el/i-pyli-tou-chronou.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Pierdomenico Baccalario",
      "slug": "pierdomenico-baccalario",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierdomenico-baccalario"
    }
  ],
  "language": "el_GR",
  "original_title": "La porta del tempo",
  "original_language": "it",
  "first_published": "2016-11-01",
  "genres": [
    {
      "code": "YF",
      "heading": "Literatura dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFC",
      "heading": "Literatura sensacyjna i przygodowa dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFG",
      "heading": "Fantastyka naukowa dla dzieci i młodzieży"
    },
    {
      "code": "YFH",
      "heading": "Fantasy dla dzieci i młodzieży"
    }
  ],
  "series": [
    {
      "name": "Ulysses Moore",
      "slug": "ulysses-moore",
      "volume": 1,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierdomenico-baccalario/seria/ulysses-moore"
    }
  ],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/dioptra/pierdomenico-baccalario/title_978-96-0364-748-5-99c8c57a.webp?v=2026-11-10%2007%3A27%3A50",
  "description": "Τρία παιδιά, ο Τζέισον, η Τζούλια και ο Ρικ, που λατρεύουν την περιπέτεια. Μια έπαυλη στην άκρη του βράχου, γεμάτη μυστηριώδη, κλειδωμένα δωμάτια. Μια κρυμμένη πόρτα πίσω από μια ντουλάπα, που δεν ανοίγει με τίποτα. Τα παιδιά, όμως, θέλουν να την ανοίξουν. Με όποιο κόστος... Ο Τζέισον είχε στήσει αυτί στην άκρη της σκάλας. Ένα παράξενο ρεύμα αέρα μετέφερε μακρινούς θορύβους. Τριξίματα επίπλων, ψίθυροι του ανέμου, ποδοβολητό ζώων... Δεν ήταν η πρώτη φορά, εκείνη της εβδομάδα, που ο Τζέισον είχε την εντύπωση ότι τα έπιπλα της Έπαυλης Αργώ είχαν δική τους ζωή: μόλις άδειαζε το δωμάτιο, άλλαζαν θέση κατά ένα χιλιοστό. Ένα χιλιοστό, όχι παραπάνω, για να μην παραξενευτεί κανείς. Αυτή τη φορά, όμως, είχε ακούσει ένα θόρυβο διαφορετικό από τους συνηθισμένους: βήματα στον επάνω όροφο. Πως και δεν είχε καταλάβει κανείς από την οικογένειά του ότι υπήρχε και κάποιος άλλος μέσα σ' εκείνο το σπίτι; (Από την παρουσίαση της έκδοσης)",
  "editions": [
    {
      "title": "Η πύλη του χρόνου",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierdomenico-baccalario/el/i-pyli-tou-chronou/9789603647485",
      "publisher": "Dioptra",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Βιολέττα Ζευκη-Βοργία"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-0364-748-5",
      "pages": 250,
      "published": "2016-11-01",
      "language": "el_GR",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/dioptra/pierdomenico-baccalario/title_978-96-0364-748-5-99c8c57a.webp?v=2026-11-10%2007%3A27%3A50"
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Brána času",
      "language": "cs_CZ",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierdomenico-baccalario/cs/brana-casu"
    },
    {
      "title": "La Puerta del Tiempo",
      "language": "es_ES",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierdomenico-baccalario/es/la-puerta-del-tiempo"
    },
    {
      "title": "Wrota czasu",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pierdomenico-baccalario/wrota-czasu"
    },
    {
      "title": "Двері у міжчасся",
      "language": "uk_UA",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/uliss-mur/uk/dveri-u-mizhchassia"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}