{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "OD BARABASZA DO JEZUSA. Nawrócony jednym spojrzeniem.",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pietro-sarubbi/od-barabasza-do-jezusa-nawrocony-jednym-spojrzeniem/9788372014399",
  "publisher": "Wydawnictwo Salezjańskie",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-7201-439-9",
  "pages": 168,
  "published": "2012-01-01",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/wydawnictwo-salezjanskie/pietro-sarubbi/od-barabasza-do-jezusa-nawrocony-jednym-spojrzeniem_978-83-7201-439-9-85b7f08c.jpg?v=2026-09-01%2007%3A13%3A31",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/pietro-sarubbi/od-barabasza-do-jezusa-nawrocony-jednym-spojrzeniem/9788372014399.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/pietro-sarubbi/od-barabasza-do-jezusa-nawrocony-jednym-spojrzeniem/9788372014399.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "Barabasz jest symbolem naszej cywilizacji. To zamiast niego Chrystus zajął miejsce na krzyżu. Zupełnie tak, jakby Jezus umarł po to, by go ocalić, a więc w nim skupia się cała zbawiona ludzkość. Co ma taką siłę, by całkowicie zawładnąć życiem człowieka? Czy człowieka, zbuntowanego od dziecka, którego życiowe meandry uczyniły cynicznym i rozczarowanym, może zmienić czyjeś spojrzenie, spojrzenie Jezusa, w chwili, gdy odtwarza on rolę Barabasza na planie filmu? W jaki sposób to spojrzenie pozostaje ciągle żywym i obecnym, do tego stopnia, by przemienić życie osobiste i rodzinne? Coraz bardziej fascynuje mnie piękno Komunii św... Zamykam oczy i napełniam się sceną z filmu, w której Jezus dzieli chleb i rozdaje uczniom – ze wzruszeniem wyznaje Pietro Sarubbi, odtwórca roli Barabasza w „ Pasji” Mela Gibsona. Właśnie dlatego, że wypowiada je osoba, o którą zabiegał słynny Zefrirelli z La Scali; która występowała obok José Carrerasa i Placido Domingo; która grała m. in. z Nicolasem Cage’em, Anthony Hopkinsem i Penelope Cruz, takie słowa przynajmniej zwracają uwagę, a bardziej wrażliwych i ciekawych zastanawiają. Dociekliwy i cierpliwy czytelnik książki „ Od Barabasza do Jezusa. Nawrócony jednym spojrzeniem” ma okazję poznać fascynującą drogę człowieka, który do takiego wyznania dojrzewał. A bezpośrednio przygotowała go do tego współpraca z Melem Gibsonem i praca na planie filmowym nad „ Pasją”. Oczywiście, że Sarubbi nie trafił przypadkowo do zespołu Mela Gibsona. Wszak zdążył już wcześniej solidnie zapracować na głośne nazwisko i pozycję w środowisku filmowo-teatralnym. Dlatego początkowo próbował „ wierzgać” i przekonywać słynnego reżysera do własnych rozwiązań aktorskich. Przestał, kiedy zrozumiał wizję reżysera „ Pasji”, że Barabasz (zresztą niezbyt chętnie przyjęta przez Sarubbiego rola - przyp. KJ) jest symbolem naszej cywilizacji. To zamiast niego Chrystus zajął miejsce na krzyżu. W samym filmie Pietro Sarubbi, nie wypowiadając słowa, w sposób mistrzowski zagrał rolę dzikiego, brutalnego Barabasza. Poza filmem, ale przecież dzięki filmowi, aktor zagrał rolę życia, własnego życia, w którym przywołane wyżej jego słowa już nie są rolą, ale świadectwem człowieka szczęśliwego i spełnionego. Pietro Sarubbi urodził się w Mediolanie w 1961 r. Jako aktor rozpoczął swoją karierę artystyczną w 1979 r. pracując w teatrze, a następnie dla RAI w programach telewizyjnych. W 1990 r. zadebiutował w kabarecie uczestnicząc w spektaklach teatru Zelig i w licznych, odnoszących sukcesy sitcomach, m. in.: Casa Vianello i Camera Caffé. Wyjątkowy rozgłos przyniosła mu stała rola w programie Maurizio Costanzo Show. Teatr dał mu możliwość współpracy z takimi sławami jak: Zeffirelli, Lavia, Kantor, Finzi Pasca i Sixty; kino, natomiast, z reżyserami włoskimi: Salvatores, Loy, Vanzina, Benvenuti, Barbareschi i Risi. Najważniejsze role filmowe zawdzięcza reżyserom takim jak John Madden, który zaprasza go do roli w filmie Kapitan Corelli i Mel Gibson, który wybiera go do roli Barabasza w filmie Pasja. Właśnie ta rola wyznacza początek jego przemiany i otwiera drogę nawrócenia w stronę radykalnego podjęcia życia chrześcijańskiego i zaangażowania we wspólnotę Kościoła. Pietro Sarubbi jest aktorem i reżyserem teatralnym, prezenterem telewizyjnym, redaktorem i pisarzem. Prowadzi także szkolenia dla firm. Był wykładowcą w mediolańskiej szkole teatralnej Teatro Scuola Paolo Grassi, a obecnie jest wykładowcą reżyserii filmowej i telewizyjnej. Jest mężem Marii i ojcem pięciorga dzieci.",
  "book": {
    "title": "OD BARABASZA DO JEZUSA. Nawrócony jednym spojrzeniem.",
    "slug": "od-barabasza-do-jezusa-nawrocony-jednym-spojrzeniem",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pietro-sarubbi/od-barabasza-do-jezusa-nawrocony-jednym-spojrzeniem"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Pietro Sarubbi",
      "slug": "pietro-sarubbi",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/pietro-sarubbi"
    }
  ]
}