{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Єгипет: Харам, халяль",
  "subtitle": null,
  "slug": "yehypet-kharam-khalial",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/potr-ibrahim-kalvas/uk/yehypet-kharam-khalial",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/potr-ibrahim-kalvas/uk/yehypet-kharam-khalial.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/potr-ibrahim-kalvas/uk/yehypet-kharam-khalial.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Пьотр Ібрагім Кальвас",
      "slug": "potr-ibrahim-kalvas",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/potr-ibrahim-kalvas"
    }
  ],
  "language": "uk_UA",
  "original_title": "Egipt: haram halal",
  "original_language": null,
  "first_published": "2018-01-01",
  "genres": [
    {
      "code": "DNP",
      "heading": "Reportaż i dziennikarstwo śledcze"
    }
  ],
  "series": [],
  "cover": null,
  "description": "Польський репортер, для якого Александрія стала домом, ізсередини відкриває потаємний, нетуристичний Єгипет. Свій і чужий водночас, автор вправно препарує єгипетську дійсність, викриваючи болюче, суперечливе, однак і прекрасне теж. Салафіти й секуляристи, копти й суфії, професори, феміністки й бунтівні підлітки — як вони мислять, які переконання обстоюють? З відвертих бесід із героями і власного досвіду Пьотр Ібрагім складає барвисту мозаїку єгипетського сьогодення. Пьотр Ібрагім Кальвас — польський репортер, прозаїк, сценарист. Народився 1963 року у Варшаві. У 37 років прийняв іслам, невдовзі переїхав у Єгипет. Після виходу критичної книжки « Єгипет: харам, халяль» живе із сім’єю на Мальті. Автор восьми книжок, серед яких « Салам» про досвід навернення на іслам, « Час» про життя в Еритреї, « Дім» про переселення в Александрію. Двічі номінований на польську літературну премію Nike. Публікується у виданнях Gazeta Wyborcza, Polityka, Voyage та інших.",
  "editions": [
    {
      "title": "Єгипет: Харам, халяль",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/potr-ibrahim-kalvas/uk/yehypet-kharam-khalial/9789669766823",
      "publisher": "Човен",
      "publisher_series": [],
      "translators": [
        "Лесь Белей"
      ],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-96-6976-682-3",
      "pages": 240,
      "published": "2018-01-01",
      "language": "uk_UA",
      "cover": null
    }
  ],
  "other_languages": [
    {
      "title": "Egipt: Haram Halal",
      "language": "pl_PL",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/piotr-ibrahim-kalwas/egipt-haram-halal"
    }
  ],
  "characters": [],
  "chapters": []
}
