{
  "type": "edition",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Po drugiej stronie",
  "subtitle": null,
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rafal-cuprjak/po-drugiej-stronie/9788379950362",
  "publisher": "Genius Creations",
  "publisher_series": [],
  "translators": [],
  "medium": "paper",
  "duration_seconds": null,
  "narrators": [],
  "illustrators": [],
  "cover_artists": [],
  "isbn": "978-83-7995-036-2",
  "pages": 350,
  "published": "2015-12-19",
  "language": "pl_PL",
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/genius-creations/rafal-cuprjak/po-drugiej-stronie_978-83-7995-036-2-141eef18.jpg?v=2026-09-02%2006%3A00%3A07",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/rafal-cuprjak/po-drugiej-stronie/9788379950362.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/rafal-cuprjak/po-drugiej-stronie/9788379950362.md",
  "binding": "Softcover",
  "description": "O czym jest moja książka? O tym, że maluję obrazy. Tworzę coś z niczego, czyli w pewnym sensie jestem bogiem, ale nie tym z Paktofoniki, i nie Jezusem Chrystusem, nawet nie Zeusem, tylko takim małym bogiem, bożkiem. Kiedy zasypiam, obrazy się budzą, życie w nich toczy się normalnie, tak jak u nas, tam też jedzą, płodzą dzieci, łoją wódę, kłócą się, jarają gandzię. Taki świat wykreowałem. Usadowiłem go w oddalonej od szlaku samotnej góralskiej chatce, gdzieś na końcu świata, w Bieszczadach, pomiędzy Cisną a Wetliną. To na pierwszy rzut oka zwyczajne schronisko tak naprawdę jest azylem pełnym ludzi uciekających przed wojną, bestialstwem getta, przed krwią na dłoniach, uzależnieniem od cyberseksu, chorą ambicją, wypłukującą z mózgu resztki wolności i zdrowego rozsądku. To miejsce jak magnes przyciąga moich bohaterów, wyławiając ich z różnych czasów i miejsc. Łączę i mieszam gatunki, romans z kryminałem, horror z erotyką, poezję z fantastyką; przy ciągłym akompaniamencie muzyki, od jazzu i bluesa po brudny i sprzężony punk rock. Zadaję wiele pytań, na które odpowiedź jest zawsze taka sama − Człowiek jest niezniszczalny. Ale czy to dobrze?",
  "book": {
    "title": "Po drugiej stronie",
    "slug": "po-drugiej-stronie",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rafal-cuprjak/po-drugiej-stronie"
  },
  "authors": [
    {
      "name": "Rafał Cuprjak",
      "slug": "rafal-cuprjak",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rafal-cuprjak"
    }
  ]
}