{
  "type": "book",
  "site": {
    "name": "Kołczan Książek",
    "language": "pl-PL",
    "url": "https://www.kolczanksiazek.pl"
  },
  "formats": "Każda podstrona ma dwie wersje z tymi samymi danymi: JSON (adres strony + .json) i markdown (adres strony + .md). Do każdego `url` w tym dokumencie można dopisać .json albo .md.",
  "title": "Izbica, Izbica",
  "subtitle": null,
  "slug": "izbica-izbica",
  "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rafal-hetman/izbica-izbica",
  "json": "https://www.kolczanksiazek.pl/rafal-hetman/izbica-izbica.json",
  "markdown": "https://www.kolczanksiazek.pl/rafal-hetman/izbica-izbica.md",
  "authors": [
    {
      "name": "Rafał Hetman",
      "slug": "rafal-hetman",
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rafal-hetman"
    }
  ],
  "language": "pl_PL",
  "original_title": null,
  "original_language": null,
  "first_published": "2021-01-01",
  "genres": [],
  "series": [],
  "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/rafal-hetman/izbica-izbica_978-83-8191-196-2.jpg?v=2026-04-01%2010%3A58%3A43",
  "description": "Wystarczyło zaledwie tysiąc czterdzieści dziewięć dni, by w podlubelskim żydowskim miasteczku po dawnych mieszkańcach pozostał tylko zryty przez poszukiwaczy złota cmentarz, zamieniona w szalet synagoga, splądrowane domy i dwadzieścioro troje ocalałych, z których żaden nie chciał tu zostać. Dziś o wojennych losach Izbicy przypomina jeszcze mniej: szkolna gablotka, dwie drewniane kuczki, zaniedbany kirkut i skrawki wyszeptanych opowieści. Bo jak mówić na głos o tych, którzy odeszli na naszych oczach i często za naszym przyzwoleniem? Rafał Hetman wydobywa z niepamięci postaci i losy, o których uparcie milczały kolejne pokolenia, i opisuje współczesną Izbicę, odbijając ją w lustrze wojennej historii. Właścicielka piekarni i katolicki ksiądz żydowskiego pochodzenia, chłopak, który do końca życia chodził z kulą w szczęce, przepełniony pragnieniem zemsty aptekarz, anonimowi sąsiedzi i świadkowie. Z rozmów, świadectw i dokumentów układa mozaikę żydowsko-polskiej przeszłości, której cień pada daleko poza wojenne lata. Sprawia przy tym, że losy małej, sennej Izbicy stają się uniwersalną opowieścią o polskiej historii. Pisze również o pułapkach ludzkiej pamięci i konsekwencjach milczenia, bo to właśnie przemilczane historie mówią o nas najwięcej.",
  "editions": [
    {
      "title": "Izbica, Izbica",
      "subtitle": null,
      "url": "https://www.kolczanksiazek.pl/rafal-hetman/izbica-izbica/9788381911962",
      "publisher": "czarne",
      "publisher_series": [],
      "translators": [],
      "medium": "paper",
      "duration_seconds": null,
      "narrators": [],
      "illustrators": [],
      "cover_artists": [],
      "isbn": "978-83-8191-196-2",
      "pages": 344,
      "published": "2021-01-01",
      "language": "pl_PL",
      "cover": "https://quivercdn.com/covers/czarne/rafal-hetman/izbica-izbica_978-83-8191-196-2.jpg?v=2026-04-01%2010%3A58%3A43"
    }
  ],
  "other_languages": [],
  "characters": [],
  "chapters": []
}